Примеры использования Ravivent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ravivent leur relation.
They rekindle their relationship.Des incidents qui ravivent des tensions.
Incidents that rekindle tensions.Ils ravivent leur relation. Résolution.
They rekindle their relationship. Resolution.Justin et Selena ravivent leur idylle.
Justin and Selena rekindle their romance.Ils ravivent et ravissent l'esprit d'enfance.
They revive and delight the spirit of childhood.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
raviver la flamme
ravive la couleur
ravivé le débat
Использование с глаголами
Il y a trois aspects qui ravivent la synodalité.
Three aspects revive synodality.Elles ravivent leur amitié durant les événements du jeu.
They rekindle their friendship during the game.Deux géants asiatiques ravivent leurs querelles.
Two Asian giants renew their rivalry.Elles ravivent des souvenirs et influencent nos comportements.
They bring back memories and influence our behavior.Les grains croquants et doux ravivent le vieil amour.
The crisp, mild kernels revive the old love.C'est notre imagination et notre expérience qui les ravivent.
It's our imagination and experience that revive them.Trois aspects ravivent la synodalité.
Three aspects revive synodality.Les teintes chaudes de pêche et de blanc ravivent l'esprit.
A warm peach and white revives the spirit.Les jeunes thermes ravivent les traditions romaines!
The young spa revives Roman traditions!Sous le choc de la mort,les relations mère-fille ravivent la force de vie.
Under the shock of death,mother-daughter relationships rekindle the life force.Des taches vertes ravivent le décor en sgraffiato.
Green marks enliven the sgraffato design.Son anglais s'est amélioré et les deux ravivent leur relation.
Her English has improved and the two rekindle their relationship.Les notes vertes ravivent notre soif de nature et d'évasion.
Green notes revive our desire for getting back to nature.Ce sont les joies de son enfance qui ravivent cette flamme.
Here are his childhood's joys that revive this flame.Elles ravivent leur amitié durant les événements du jeu.
They rekindle their friendship during the events of the game.Les périodes de commémoration ravivent toujours les blessures.
Periods of commemoration always revive injuries.Les tapis ravivent et adoucissent un espace terne presque instantanément.
Carpets revive and soften a dull space almost instantly.Les nouvelles limites à la croissance ravivent les peurs malthusiennes.
New limits to grow revive Malthusian fears.Ces émeutes ravivent le mouvement de résistance en Afrique du Sud et à l'étranger.
This uprising reignited the resistance movement within South Africa and abroad.Les enregistrements perdus de Somalie ravivent des souvenirs musicaux.
Somalia's lost tapes revive musical memories.Elles ravivent aussi notre engagement politique d'atteindre les objectifs de développement mondiaux.
They also rekindle our political commitment to achieving global developmental goals.Des inspirations et des intrigues qui ravivent sa créativité.
Inspirations and intrigue that rekindle her creativity.Malades: Les Scientifiques Ravivent Le Cœur Pour Étudier Des Rythmes Erratiques.
Sick Beats: Scientists Revive Hearts to Study Erratic Rhythms.Sous le choc d'un décès,les relations mère-fille ravivent les forces de vie.
Under the shock of death,mother-daughter relationships rekindle the life force.Tes jeunes musiciennes ravivent les musiques comme Tamar la lumière.
Your young musicians rekindle music as Tamar light.
Synonyms are shown for the word 
