Примеры использования Raviver на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Raviver votre corps.
Refresh your body.Tu peux raviver les âmes.
He can restore souls.Raviver vos sensations.
Renew your sensations.Cela devrait les raviver.
That should restore them.Raviver votre coiffure.
Revitalize your hairstyle.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
raviver la flamme
ravive la couleur
ravivé le débat
Использование с глаголами
Peut-il raviver la flamme?
Can we reignite the flame?Raviver mon amour pour Jésus.
Re-kindle your love for Jesus.Comment peut-on raviver ça?
How can we re-kindle that?Raviver Soins Santé Primaires.
Re-Igniting Primary Health Care.Il a voulu raviver son quartier.
He wanted his quarter back.Raviver les couleurs de votre linge.
Refresh the colours of your laundry.Cela pourrait raviver la passion.
This can reignite the passion.Raviver la langue et les enseignements.
Revitalize language and teachings.Pourquoi ne pas raviver la tradition?
Why not bring back the tradition?Raviver l'amour de la terre au Brésil.
Re-igniting love for the land in Brazil.Pourquoi ne pas raviver la tradition?
So, why not restore the tradition?Raviver la flamme avec votre partenaire.
Rekindle the flames with your partner.Cela va aussi raviver les souvenirs.
This will bring back memories, too.Raviver l'Église dans les"pays donateurs.
Refresh the Church in"donor countries.Ce processus devrait raviver le DWR.
This process should revive the DWR.Il peut raviver la joie d'apprendre.
It can rekindle the joy of learning.L'esprit que nous devons raviver aujourd'hui.
The spirit we must renew today.Raviver la romance dans votre relation.
Rekindle the romance in your relationship.Ça devrait raviver des souvenirs.
This ought to bring back some memories.Raviver la romance dans votre relation.
Put the romance back in your relationship.Mais qui- ou quoi- peut raviver le désir?
But who or what can reawaken desire?Raviver la passion" Paris Motor Show 2012.
Revive the Passion" Paris Motor Show 2012.Ce sera le'fun'de raviver la rivalité..
It will be fun to get that rivalry back.Raviver le feu avec un liquide inflammable.
Rekindle the fire with a flammable liquid.Cela va certainement raviver des souvenirs!
This will surely bring back memories!
