Примеры использования Reconstitués на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Arbres reconstitués.
Reconstructed trees.Reconstitués en 1815.
Re-established in 1815.Ils seront reconstitués.
They will be rebuilt.L'ensemble des décors ont été reconstitués.
Some decorations have been restored.Des meurtres reconstitués sont à l'identique.
Of re-enacted murders are identical.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
solution reconstituéela solution reconstituéemarbre reconstituévaccin reconstituéfamille reconstituéeaide à reconstituerfois reconstituélait reconstituéreconstituer les stocks
la commission a reconstitué
Больше
Использование с глаголами
permet de reconstituernécessité de reconstituerutilisé pour reconstituer
Stocks ne seront pas reconstitués.
Stocks cannot be restored.Ces fonds sont reconstitués de manière continue.
These funds are replenished on a rolling basis.Les événements sont reconstitués.
The events have been re-created.Sont reconstitués et un toit sur le donjon est installé.
Are restored and a roof on the donjon is installed.Un des salons reconstitués.
One of the Recreated Rooms.Les montants reconstitués en application des articles 42 et 43;
The amounts replenished under Articles 42 and 43;Six univers sont reconstitués.
Six different places are recreated.Les flacons reconstitués doivent être utilisés dans les 4 heures.
Reconstituted vials should be used within 4 hours.Ils doivent pouvoir être reconstitués.
They may have to be rebuilt.Les monuments sont reconstitués dans les moindres détails.
All monuments are reconstructed in the smallest details.Camarades, nous sommes reconstitués.
Comrades, we are reconstituted.Figures de marbre reconstitués- vente de reproductions d'art.
Reconstituted marble figures- sale of reproductions of art.Tous les bruits on été reconstitués.
All of the sound was recreated.Les laits peuvent être reconstitués en y ajoutant de l'eau.
This milk can be reconstituted by adding water.Les événements ont été reconstitués.
The events have been re-created.Les monuments sont reconstitués dans les moindres détails.
All the monuments have been recreated down to the smallest detail.Des villages entiers étaient reconstitués.
Whole villages were rebuilt.Tous les monuments sont reconstitués jusque dans les moindres détails.
All the monuments have been recreated in minute detail.Plusieurs espaces ont été reconstitués.
Several spaces have been restored.Tous les monuments sont reconstitués jusque dans les moindres détails.
All monuments are reconstructed in the smallest details.Plusieurs sarcophages ont été reconstitués.
There are several restored sarcophagi.Après la guerre, reconstitués avec soin détruit la vieille ville.
After the war, carefully reconstructed destroyed the old city.Dix commerces sont reconstitués.
Ten businesses have been reconstructed.Certains reconstitués, certains supprimés pour reconstitution ultérieure.
Some rebuilt, some removed for later Laisse les cheveux nourris et reconstitués.
Leaves the hair nourished and replenished.
