Примеры использования Reconstruites на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les familles sont reconstruites.
Families are being restored.Elles sont reconstruites après la guerre[A 1.
It was reconstructed after the 1.Citernes mobiles reconstruites.
Remanufactured portable tanks.Seraient reconstruites sur un plan plus vaste.
They will just rebuild in a bigger scale.Les villes seront encore reconstruites.
The towns will rebuild.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reconstruire leur vie
reconstruire le pays
reconstruire la confiance
reconstruit à plusieurs reprises
temps de reconstruirereconstruire notre pays
reconstruit plusieurs fois
reconstruire sa vie
reconstruire le temple
ville a été reconstruite
Больше
Использование с наречиями
entièrement reconstruitcomment reconstruirepuis reconstruitcomplètement reconstruitpartiellement reconstruitreconstruit comme
totalement reconstruiterécemment reconstruitereconstruit plus tard
nouvellement reconstruite
Больше
Использование с глаголами
aider à reconstruirecommencer à reconstruirenécessité de reconstruiretentent de reconstruirepermet de reconstruireutilisés pour reconstruiredécidé de reconstruireessaie de reconstruireconsiste à reconstruirevisant à reconstruire
Больше
Elles seront reconstruites plus belles et plus grandes.
They will probably rebuild bigger and better.Nos vies peuvent être reconstruites.
Our lives can be restored.Les images sont reconstruites par analyse par ordinateur.
The images are reconstructed by computer analysis.Les maisons peuvent être reconstruites.
Our houses can be restored.Les deux statues furent reconstruites en 1918 après un incendie.
The two statues were reconstructed in 1918 after a fire.Simulation solaire sur peaux reconstruites.
Sun simulation on reconstructed skin.Ces chambres ont été reconstruites et récemment adaptées au tourisme.
These rooms were rebuilt and adapted to tourism recently.Les modèles 3D de peaux reconstruites.
D models of reconstructed skin.Maisons ont été reconstruites totalement et 8 autres ont été restaurées.
Houses have been rebuilt completely and eight more were restored.Une partie des colonnes ont été reconstruites.
Some of the columns have been restored.Les cités sont reconstruites et étendues.
The buildings were restored and extended.Les deux tours furent entièrement reconstruites.
Both towers have been completely restored.Ses maisons ont été reconstruites en matériaux modernes.
Its houses were rebuilt with modern materials.Des écoles étaient construites ou reconstruites.
Schools were being built or reconstructed.Ces images sont ensuite reconstruites en images 2D ou 3D.
These images are then reconstructed into 2D or 3D images.
