Примеры использования Remake на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remake de jeu vidéo.
Video game remakes.Il s'agit d'un remake de Pusher.
It is a reboot Appmon.Le remake américain de[REC.
The American re-make of REC.L'original et le remake.
Both the original and the re-make.Remake modifier| modifier le code.
Hollywood remake edit.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
remake américain
Использование с глаголами
Использование с существительными
remake du film
Pourquoi faire un remake, de toute façon?
Why do a reboot, anyway?Un remake de la finale 2011.
A rematch of the 2011 Final.Archive pour Juin 2013,«KaM Remake.
Archive for June, 2013« KaM Remake.Un remake de la finale de 2007.
A Rematch of the 2007 Final.Archive pour Juillet 2012«KaM Remake.
Archive for July, 2012« KaM Remake.Remake britannique de film britannique.
British film remakes.Une idée pour le remake de Bodyguard?
How about a re-make of The Bodyguard?Un remake de la saison précédente?
A rematch from last season?Jackie Chan dans le remake de Karate Kid?
Jackie Chan in the Karate Kid remake.Remake américain de film français.
American remakes of French films.Quoi, ils font le remake de"Taxi driver"?
What, are they remaking"Taxi Driver"?Un remake, c'est une occasion perdue.
Remakes are a lost opportunity.Est ensuite arrivée l'annonce du remake.
Then the announcement of the reboot came.Est-ce que ce remake vaut-il la peine d'être vu?
Is the remake worth seeing?Netflix développe une remake de Lost in Space.
Netflix is developing a Lost in Space remake.D'un remake réalisé par Werner Herzog en 1979.
Remade by Werner Herzhog in 1979.Assisterait-on à un remake de l'année dernière?
Could we see a rematch of last year?Un remake flash du légendaire jeu vidéo 1993 Doom.
A flash remake of the legendary 1993 video game Doom.Es-tu aussi dans le remake de"Out of Africa"?
Are you also in the remake of"Out of Africa"?Un remake a été réalisé en 2005 sous le titre 2001 Maniacs.
The film was remade in 2005 as 2001 Maniacs.Djokovic bat Tsonga dans un remake de la finale de 2008.
Djokovic v Tsonga in rematch of 2008 final.MacGyver: le remake de la série officiellement commandé par CBS.
MacGyver: Reboot Series Ordered by CBS.Pinball Xtreme Pinball Xtreme Un autre remake d'un classique jeu d'arcade.
Xtreme Pinball Xtreme Pinball Another re-make of a classic arcade game.Un autre remake d'un classique jeu d'arcade.
Another re-make of a classic arcade game.Bublle samurai est un remake d'un jeu vidéo classique.
Bublle samurai is a remake of a classic video game.
