Примеры использования Remercie sincèrement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Je les remercie sincèrement.
I thank them very much.Un travail magnifique, dont je te remercie sincèrement.
A great job, of which I deeply thank you.Je vous remercie sincèrement tous les deux.
I truly thank you both.Vice-président de la Commission.-(IT) Monsieur le Président,Mesdames et Messieurs, je remercie sincèrement M. Ebner.
Vice-President of the Commission.(IT) Mr President,ladies and gentlemen, I am truly grateful to Mr Ebner.Je remercie sincèrement tout le monde.
I am very grateful to everyone.
Люди также переводят
Je blogue assez souvent et je vous remercie sincèrement pour votre contenu.
I blog quite often and I truly thank you for your content.Je remercie sincèrement le propriétaire Silvia.
I sincerely thank the owner Silvia.Je veux dire aux supporters:‘'je vous remercie sincèrement de votre soutien constant.
I want to tell the fans:"I you sincere thanks for your continued support.Je remercie sincèrement M. Mochizuki et ses amis.
I sincerely thank Mr. Mochizuki and his friends.Hormis cela, je remercie sincèrement notre rapporteur.
For the rest, I warmly thank our rapporteur.Je remercie sincèrement OTK Kart Group de m'avoir invité.
I sincerely thank OTK Kart Group for inviting me.Moisson Rive-Sud vous remercie sincèrement pour votre générosité.
Moisson Rive-Sud sincerely thank you for your generosity.Je remercie sincèrement tous ceux et celles qui m'ont fait parvenir de l'argent.
My sincere thanks to all who have sent me money.Le Président. -Je vous remercie sincèrement pour cette aimable invitation.
PRESIDENT.- My sincere thanks for your kind invitation.Je remercie sincèrement l'Académie pontificale des Sciences sociales de l'invitation qui m'a été faite à participer à cette Assemblée plénière, en me réservant l'opportunité de proposer une brève réflexion sur le thème International justice and international governance in the context of the crisis of multilateralism.
I warmly thank the Pontifical Academy of Social Sciences for inviting me to take part in the Plenary Assembly and for giving me the opportunity to present a brief reflection on the theme: International justice and international governance in the context of the crisis of multilateralism.Il est très important pour nous de bien faire les choses, et je remercie sincèrement nos intervenants de leur compréhension alors que nous tentons de déterminer la meilleure façon de procéder pour moderniser la surveillance du milieu de l'aviation.
It's very important to us to get it right, and I truly appreciate our stakeholders' understanding as we work to find the best way forward in modernizing aviation surveillance.Je remercie sincèrement Votre Eminence de Son invitation.
I sincerely thank Your Eminence for His invitation.Je les remercie sincèrement pour leur travail.
I thank them very much for what they do.Je remercie sincèrement tous ceux qui étaient là pour moi.
My heartfelt thanks to everyone who was there for me.Je vous remercie sincèrement pour votre achat.
I sincerely thank you for your purchase.
