Примеры использования Remettra на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On la remettra.
We will put it back.J'ai mon homme là, il remettra.
I have my man there, he will deliver it.On remettra ça.
We will do this again.Port Saint John remettra à M.
Port Saint John will present Mr.Cela remettra les gens.
And that will put people.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
remise en état
remis en question
remise des prix
remise en forme
remise à zéro
remise en cause
vente remiseremise des diplômes
remise des gaz
remise des clés
Больше
Использование с наречиями
remis lors
remis annuellement
remis directement
également remisensuite remispuis remettezremet également
officiellement remisdéjà remisremettre ensemble
Больше
Использование с глаголами
tenu de remettrerefuse de remettreinvités à remettredécidé de remettreomet de remettrepriés de remettre
Больше
En 2019, la Fédération remettra deux prix.
In 2019, the Federation will award two prizes.Il te remettra un sac.
He will hand you a bag.En 2017, la Fondation L'Oréal remettra 30 Bourses.
In 2017, the L'Oréal Foundation will award 30 Scholarships.On remettra ça, d'accord?
We will do it again, okay?Il ou elle vous remettra la clé.
He or she will hand you the key.Cela remettra les choses en place.
This will put things into place.Simon, le notaire te remettra une enveloppe.
Simon, the notary will hand you an envelope.Il te remettra les armes et munitions.
He will give you weapons and ammunition.Jean-Pierre Thébault remettra le prix à M.
Jean-Pierre Thébault will award the prize to Mr.Jésus remettra son Royaume au Père.
Jesus will give his kingdom to the Father.Le conseiller en rémunération vous remettra une copie du formulaire.
Your compensation advisor will provide you with a copy.Il vous remettra les six guinées.
He will give you the six guineas.Heydar Aliyev: On confiera les prisonniers à Kasprchik? Si vous le demandez on les remettra à Kasprchik.
Heydar Aliyev: Will we hand the captives to KasprzykIf You authorize, we shall give them to Kasprzyk.Kennedy remettra à M.
Kennedy will present Mr.On remettra ça plus tard, je vous le garantis.
We will get to this later, I promise you.Bob Bubka vous remettra un prix spécial.
Bob Bubka will hand you a special prize.Il remettra ses propositions en octobre 2013.
It will submit its proposals in October 2013.Le candidat vous remettra une copie du plan.
The candidate will give you a copy of the plan.ACN remettra 1,5 millions de repas cette année.
ACN will provide 1.5 million meals this year.Gouvernement français remettra au gouvernement de.
The Chinese Government will return to the Government of.Et on remettra nos médicaments un par un.
We will add our medications back one at a time.Peut-être en apaisant Joab, il remettra un peu», elle leur a dit.
Perhaps by placating Joab he will remit a little,” she told them.Il vous remettra les documents de voyage.
He will present you the travel documents.Délai de cinq ans,le Gouvernement remettra un rapport au Parlement.
The following 5 years,the President shall submit a report to Congress.Cela vous remettra sur le même pied d'égalité.
This will put you on equal footing.
