Примеры использования Attribuera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le jury attribuera trois prix.
The jury will award 3 prizes.Comme chaque année,la Commission attribuera deux prix.
As the previous editions,the Committee will award two prizes.Il vous attribuera un lien unique.
They will give you a unique link.Un Jury de 20 jeunes volontaires attribuera le Prix Jeune.
A Jury of 20 young volunteer will grant the Young vision Award.School attribuera une chambre à vous.
School will allocate a room to you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
quantités attribuéesoptions attribuéescontrats attribuéspoints attribuéspoints sont attribuésactions attribuéesnuméro attribuéressources attribuéesvaleur attribuéenotes attribuées
Больше
Использование с наречиями
souvent attribuéeégalement attribuernon attribuésgénéralement attribuéattribués directement
automatiquement attribuécomment attribuerattribue également
attribue automatiquement
attribués comme
Больше
Использование с глаголами
consiste à attribuerutilisé pour attribuer
C'est le même régime qui attribuera l'attaque au FLEC;
It is the same regime which will allot the attack to the FLEC;L'école attribuera des les chambres aux étudiants.
School will allocate rooms.La compagnie d'assurance vous attribuera un numéro de demande.
Your Insurance company will give you a claim number.Com attribuera le prix à un autre participant.
Com will assign the price to another participant.En définitive, c'est le processus que le gouvernement nous attribuera.
At the end of the day, this is the process the government will give us.Le programme attribuera 40 000 entailles par année.
The program will allocate 40,000 taps per year.Mais, même un système facile à gérer vous attribuera un avantage sur le casino.
But, even a very easy system will allot you an edge over the casino.Le PNUD attribuera le contrat à: Une seule organisation.
UNDP will award the contract to: One Proposer Only.Aujourd'hui la Catholic Foundation attribuera au préfet Kevin Farrell le prix.
Today, the Catholic Foundation will confer upon Prefect Kevin Farrell the.Le jury attribuera 3 premiers prix à chaque catégorie.
The jury will award three special prizes in each group.Deuxièmement, le secteur gouvernemental rédigera et attribuera les contrats aux entreprises.
Second, the governmental sector will write and attribute contracts to firms.L'Université attribuera un nombre limité de bourses.
The University will award a limited number of scholarships.Nos propres désirs, jugements,besoins, on les attribuera à quelqu'un autre.
Instead of taking responsibility for our own expectations,desires and judgments, we attribute them to others.Le système attribuera le peuple dans une question au hasard.
The system will assign the people in a random matter.Lorsque le nombre de volontaires sera supérieur au besoin,l'employeur attribuera les quarts par ordre d'ancienneté.
In the event that there are more volunteers than required,the Employer shall award these shifts in order of seniority.La municipalité attribuera une route spéciale pour cette activité.
The municipality will assign a special road for biking.Parmi les 13 sélectionnés dans les différentes catégories,le jury attribuera le Prix national BigMat'17 à sept d'entre eux.
Of the 13 Le CPSBC vous attribuera un numéro de facturation MSP- voir ci-dessous.
CPSBC will give you your MSP Billing Number- see below.Dans le cas des autres infractions, le gestionnaire régional de l'Application de la loi en aviation attribuera une priorité d'enquête selon l'incidence qu'elles ont sur la sécurité.
For all other violations, the RMAE shall assign an investigation priority level based on safety impact.Université il attribuera automatiquement aux étudiants admissibles.
University will award it automatically to eligible students.D'un autre côté,l'homme dont l'âme éclairée a été imprégnée d'amour pur et entier, attribuera à son Dieu les attributs de bonté et d'affection et dira en son cœur:« Dieu est amour.
On the other hand,the man whose enlightened soul has received the impress of love, pure and undefiled, will ascribe to his God the attributes of gentleness and affection, and Le Fast Track attribuera des tickets pour la Grande Finale jusqu'au 2 août.
Fast Track is awarding Grand Final tickets until August 2.Le Jury visionnera toutes les vidéos et attribuera à chaque vidéo une note comprise entre 0 et 10.
The Jury will watch all the videos and attribute a mark of between 0 and 10 to each video.Prizle attribuera des Données d'identification propres à chaque personne habilitée.
Prizle will assign proper Identification Data to each authorized person.Certains systèmes attribuera automatiquement un courtier.
Certain systems will assign a broker automatically.
