RETRANCHÉES на Английском - Английский перевод

• entrenched
• cut off
• removed
• subtracted
• taken out
• shall

Примеры использования Retranchées на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je rêve de Vies non retranchées.
I dream of lives not severed.

Elles seront retranchées dans le deuxième projet.
They will be removed in the second project.

Nouveautés de 2006 Questions retranchées.
What's new for 2006 Removed questions.

Nos troupes sont retranchées de l'autre côté.
Our boys are dug in on the other side.

En ce jour-là les idoles seront retranchées Éz.
In that day the idols will be cut off Ezek.

Et ces cinq, retranchées du reste, furent enlevées.
And these five cut out of the remnant was taken away.

Mais les années des méchants seront retranchées.
But the years of the wicked shall be shortened.

Stonewall» Jackson, retranchées dans un morceau de chemin de fer inachevé.
Stonewall" Jackson, entrenched in an uncompleted railroad cut.

Spécialité: destruction de positions retranchées.
Specialty: destruction of entrenched positions.

L'offrande et la libation sont retranchées de la maison de l'Éternel;
The oblation and the drink-offering are cut off from the house of Jehovah;

Sauf quelques longueurs ou répétitions que j'ai retranchées.
Except for a few copies I held back.

Voies de circulation seront retranchées graduellement.
Traffic jams will be gradually eliminated.

Ensuite, ils ont organisé les luthériens; branches retranchées.
Then they organized the Lutheran; cut off the branches.

On retrouve également quelques scènes retranchées et la bande-annonce du film.
There are also a couple of deleted scenes and the film's trailer.

Et les branches qui ne portent pas de fruits sont retranchées.
Branches that do not bear fruit are taken away.

Parties y seront retranchées et mourront, mais la troisième y sera laissée; et j'amènerai.
Parts in it will be cut off and perish, but the third.

D'autres produisent des œuvres mauvaises et sont retranchées plus tôt.
Other people produce evil works and are cut off sooner.

Retranchées derrière leurs fortifications, les armées restent l'arme au pied.
Entrenched behind their fortifications, armies lowered their weapons.

Certaines scènes auraient pu être raccourcies, voire retranchées.
There were scenes that could have been shorter, or even cut.

La marine alliée bombarde les positions retranchées allemandes à 18 heures.
The Allied navy bombarded the entrenched German positions at 1800 hours.

Как использовать "retranchées" в Французском предложении

Elles sont retranchées dans leur duplicité.

Les troupes sont retranchées dans les bâtiments.

Les goules sont sérieusement bien retranchées !

Leurs puissances sont retranchées selon nostre necessité.

Les victimes s'étaient retranchées pendant plusieurs heures....

Non retranchées dans des forteresses, elles sont partout.

Elles peuvent difficilement être retranchées lors de l'évaluation.

Ces sommes devront donc être retranchées du plafond.

Retranchées à la sous-préfecture, les troupes restent mobilisées.

Deux équipes chacune retranchées dans leur camp fortifié.

Как использовать "cut off, entrenched, removed" в Английском предложении

Metal Cut Off Lever- Your standard cut off lever.

Unlike entrenched special interest groups (i.e.

You Here very removed this masterwork.

Removed from 1974 Beechcraft B58 Baron.

They were successfully removed through surgery.

They were entrenched with maximum forces.

Departmental cut off marks: what’s your cut off mark like?

This system was entrenched under apartheid.

The entrenched community was not convinced.

Removed deprecated internal flask.session module alias.