Примеры использования Reverrai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je le reverrai bientôt.
I shall see him soon..Est-ce que je te reverrai?
Will I be seeing you?Je vous reverrai là-bas.
I will meet you there.Est ce que je le reverrai?
Will I see him again?Je te reverrai bientôt.
I shall see you very soon.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
revue de presse
revue de la littérature
revue nature
revue de littérature
revue science
temps de revoirpartie de revoirrevue en ligne
plaisir de vous revoirrevoir tous les aspects
Больше
Использование с наречиями
vous revoir bientôt
entièrement revuerevoir périodiquement
revoir régulièrement
revoir bientôt
complètement revuégalement revoirmême revueaussi revoirvous revoir très bientôt
Больше
Использование с глаголами
dire au revoirnécessité de revoirimportant de revoirenvisager de revoirdécidé de revoirinvités à revoirencouragés à revoirchargé de revoirprises pour revoirentrepris de revoir
Больше
J'ai toujours su que je vous reverrai.
I always knew I would see you.Je vous reverrai demain..
I shall see you tomorrow..Je l'y ai vue et la reverrai.
I saw her there. I shall see her again.Je te reverrai à la maison.
I will meet you at home.Ces visages aimés je les reverrai.
I'll see my loved ones faces again.Je ne le reverrai plus.
I won't be seeing him anymore.Le reverrai-je? demandait-elle.
See him again? she asked.Je t'ai dit que je te reverrai bientôt.
I told you I would see you soon.Je reverrai l'injonction.
I will revise the injunction.Peut-être que jamais… je ne le reverrai.
Maybe I will never… see him again.Je reverrai ma propre affaire.
I will review my own case.Je ne savais pas que je reverrai le jour.
I never believed I would see the day.Je vous reverrai en Australie.
I will see you in Australia.Quand cela changera,peut-être que je reverrai ma décision.
When that happens,maybe I'll reconsider my decision.Je reverrai mes descriptions.
I will revise my description.Mais après je le reverrai donc non.
But then, I would have to see him again, so no.Je reverrai ce porc… en enfer.
I will meet that swine… in Hell.Si Allah le veut, je les reverrai tous demain..
If Allah wills I shall meet them all tomorrow..Je vous reverrai dans une semaine.
I will see you in a week.Mais j'ai toujours pensé que je te reverrai, bébé, une.
But I always thought that I would see you baby, one more time.Play« Je reverrai mon foyer.
Play"I will see my home again..Reverrai-je un jour cet endroit?
Am I ever gonna see this place again?Je ne les reverrai plus jamais.
I won't be seeing them again.Présentez des études indépendantes et je reverrai ma position.
Provide real evidence and I will reconsider my position.Je vous reverrai la semaine prochaine.
I will see you next week.
