Que Veut Dire REVERRAI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• volveré a ver
• veré
• volveré a verla
• lo veré
• a verlo
• veré de nuevo
• voy a volver a ver
• veré otra
• a ver
• volveré a verle
• voy a ver
• verlo de nuevo
• voy a volver a ver los

Exemples d'utilisation de Reverrai en Français et leurs traductions en Espagnol

Je ne le reverrai plus.
No lo veré más.

Elle est morte pour moi et je ne la reverrai plus.
Ella murió por mí y yo nunca volveré a verla.

Je ne le reverrai jamais.
Ya nunca lo veré.

Elle n'est qu'endormie… mais je ne la reverrai jamais.
Sólo está dormida, pero jamás volveré a verla.

Je ne le reverrai plus.
No volveré a verlo.

Gaston est parti avec une autre, je ne le reverrai jamais.
Gaston se ha ido con otra, nunca lo volveré a ver.

Je la reverrai quand?
¿Cuándo la veré de nuevo?

Dites à Christine que je la reverrai en enfer.
Dile a Christine que la veré en el infierno.

Je le reverrai… ou pas.
Lo veré de nuevo… No lo haré.

Si je te donne une fille, je ne la reverrai plus jamais.
Si te doy una chica, nunca volveré a verla.

Je ne le reverrai plus jamais.
No volveré a verlo jamás.

À mon fils… Je dis que je le reverrai bientôt.
A mi hijo le digo que pronto lo volveré a ver.

Je ne le reverrai plus jamais.
No volveré a verlo nunca más.

Mon bien-aimé, je sais bien que je ne te reverrai jamais plus.
Amor mío, sé muy bien que nunca te volveré a ver.

Et moi je te reverrai dans la matinée.
Y te veré en la mañana.

S'ils emmènent Mlle Charlotte, je ne la reverrai jamais.
Si se llevan a la señorita Charlotte, no volveré a verla.

Je ne te reverrai plus?
¿no voy a volver a verte nunca?

Vous savez tous les deux que même si j'abandonne maintenant je ne la reverrai jamais.
Ambos sabe que si entrego esto ahora nunca volveré a verla.

Quand vous reverrai-je?
¿Cuándo te veré otra vez?

Je la reverrai bientôt. Embrasse Callie.
Que la veré pronto, y que le dé un abrazo a Callie.

Mais je ne les reverrai jamais.
Pero no las volveré a ver jamás.

Je ne le reverrai jamais, mais je ne t'épouserai pas.
Nunca lo veré. Pero no me casaré contigo.

Tu vas me dire que je reverrai jamais Henry?
¿Qué dices ahora?¿Vas a decirme que nunca volveré a ver a Henry? No?

Etje ne reverrai jamais mon fils.
Nunca veré a mi hijo de nuevo.

Conscient que je ne les reverrai pas et espérant que toi non plus.
Sabiendo muy bien que nunca los volveré a ver, y deseando que fueras tú.

Je ne te reverrai plus, après ce soir?
¿No te volveré a ver más, después de esta noche?

Je ne le reverrai sûrement jamais.
Probablemente nunca lo veré de nuevo.

Je ne le reverrai qu'à la rentrée.
No lo veré hasta después de las vacaciones.

Je ne la reverrai que quand je mourrai.
No la volveré a ver hasta que me muera yo también.

Comment utiliser "reverrai" dans une phrase en Français

Je vous reverrai donc d'ici quelques jours!

Je reverrai mon médecin dans trois semaines.

C'Est Pas Demain Que je Reverrai New York...

Peut-être que je reverrai certains ambulanciers au ciel.

Je reverrai la chorégraphie mais quelques points seulement…

Surtout Benjamin que je ne reverrai presque pas.

J’étais sûr que je ne reverrai jamais Tôkyô.

J'ose espérer que je te reverrai sous peu.

Film très sympathique que je reverrai avec plaisir.

Jamais plus elle ne reverrai sa chère famille.

Comment utiliser "veré, volveré a verla, volveré a ver" dans une phrase en Espagnol

Nunca veré terminada esta habitación, pensé.

Si logra coger el avión no volveré a verla jamás.

Ni tampoco volveré a ver una película de guerra.

Hasta nuevo aviso Los veré pronto.

Ya las volveré a ver alguno de estos días.

Después veré cómo seguir para arriba.

Así que veré qué pasa hoy….

Los veré por alla muy pronto.

Caerán las constelaciones ¿Las veré caer?

Continuó: «Lo veré hoy más tarde.