Que Veut Dire REVERRAI en Danois - Traduction En Danois

• ser
• igen
• møder
• se
• genser

Exemples d'utilisation de Reverrai en Français et leurs traductions en Danois

Je les reverrai.
Jeg ser dem igen.

Reverrai - je un jour mon papa.
En dag møder jeg min far.

Quand je te reverrai?
Hvornår ser jeg dig igen?

Je te reverrai, Tonton?
Ser jeg dig igen, onkel?

Un jour, je sais que je reverrai M.
En skønne dag ser jeg hr.

Je vous reverrai plus tard.
Jeg ser til dig senere.

Alors quand est-ce que je te reverrai?
Hvornår ser jeg dig igen?

Que je ne reverrai pas.
Som jeg måske ikke genser.

Je reverrai ce porc… en enfer.
Jeg møder det svin i helvede.

Mais je… ne te reverrai pas.
Jeg vil ikke… se dig mere.

Je ne reverrai jamais Leela.
Jeg ser aldrig Leela igen.

Qui sait quand je la reverrai.
Hvem ved, hvornår jeg møder hende.

Et je le reverrai jamais?
Og jeg ser dem aldrig igen?

Tu penses qu'un jour je te reverrai?
Ser jeg dig nogensinde igen?

Je ne vous reverrai plus jamais?
Ser jeg så aldrig dig mere?

Oui, mais c'est là-haut que je les reverrai.
Jo, men jeg vil se dem oppe foroven.

Je le reverrai sûrement bientôt.
Det ser jeg nok snart igen.

Vous saviez que je ne reverrai plus mes amis?
Vidste du, at jeg ikke kan se mine venner mere?

Je ne reverrai jamais mon mari.
Jeg ser aldrig min mand igen.

Car si je le fais… je les reverrai peut-être.
Hvis jeg gør det… kan jeg måske finde dem igen.

Je ne reverrai plus ma famille.
Jeg ser aldrig min familie igen.

Peut- etre un jour viendra ou je te reverrai, Volya.".
Maske ser jeg dig igen en dag. Volya.".

Et je ne reverrai jamais mon père.
Og jeg ser aldrig min far igen.

Je vais lui mettre une sacrée rouste quand je le reverrai.
Jeg banker ham gul og blå, når jeg ser ham!

Je ne reverrai plus ma famille.
Jeg kan aldrig se min familie igen.

S'ils s'en aperçoivent, je ne reverrai jamais mon fils.
Hvis de opdager det, ser jeg aldrig min søn igen.

Je ne reverrai plus Robin des Bois!
Jeg møder aldrig Robin Hood igen!

Elle répétait souvent"quand reverrai- je ma fille?"?
Hun spørger mig ofte:»Hvornår kan jeg se mine forældre igen?

Je ne la reverrai sans doute jamais.
Så jeg ser hende nok aldrig mere.

Si je ne les rattrape pas, je ne la reverrai peut-être jamais.
Hvis jeg ikke indhenter dem snart, ser jeg hende måske aldrig igen.

Comment utiliser "reverrai" dans une phrase en Français

Je reverrai avec plaisir Charlotte de Witte aussi

Je reverrai toujours ma discussion là-dessus avec DORAND.

mais je reverrai d une tournée chanteuse moi..

Je reverrai plus tard sur un autre site.

Je sais que j'en reverrai certains très prochainement.

Un film que je reverrai avec grand plaisir!

Après tout, je ne les reverrai surement jamais.

Je lui dis qu'on se reverrai très bientôt.

Marquis, dimanche prochain je vous reverrai au parc.

Dans d’autres cas, je reverrai possiblement certaines personnes.

Comment utiliser "ser, igen, møder" dans une phrase en Danois

Linux’ brugerflade ligner Windows, men når man kommer ned i teknikken ser verden anderledes ud.

Aldrig tilgang ethvert vildtlevende dyr , uanset hvor sød den ser ud .

Chelsea får allerede muligheden for at rejse sig igen, når de på søndag spiller deres anden Premier League-kamp mod Leicester hjemme på Stamford Bridge.

Da de igen havde flyttet krukkerne tilbage til det rigtige sted, så stod der to krukker tilbage, som ikke blev hentet.

Så forhåbenlig nærmer den dag sig, hvor intet flyselskab, ingen e-butik, igen selvbetningsløsning melder fra, fordi man kommer via en Mac.

Fremstillingen af de gode mod de onde minder både om superheltefilm, fantasy eller ældre westerns, hvor vi ser helte og skurke med henholdsvis hvide og sorte hatte.

Vi ser frem til vores næste besøg i august.Skjul Der er masser af andre steder at bo i Grants Pass, og jeg vil bo i et sted, men dette på min fremtidige besøg.

Men når de tre parter samles igen fredag, skal drøftelserne om, hvordan man sikrer kvalificeret arbejdskraft og praktikpladser, så småt til at gå i gang.

For at indfri det potentiale har vi først og fremmest brug for, at forbrugerne i højere grad end i dag møder Fairtrade i butikkerne, på de sociale medier og i tilbudsaviser.

Igen hvis man følger med i medierne, så får man hele tiden det indtryk at det nuværende CO2-indhold i atmosfæren er unaturligt højt.