Que Veut Dire RECOMMENCER en Danois - Traduction En Danois

• igen
• starte forfra
• begynde forfra
• genoptage
• begynde
• gentage
• gentag
• genoptages
• gentages
• starter forfra

Exemples d'utilisation de Recommencer en Français et leurs traductions en Danois

Et recommencer.
Og starte forfra.

Je vais pas recommencer.
Jeg vil ikke igen.

Recommencer quoi?
Begynde på hvad?

Il doit recommencer.
Han må begynde forfra.

Recommencer à vivre.
Begynde at leve igen.

Je peux recommencer.
Jeg kan starte forfra.

Recommencer avec toutes les couleurs.
Gentag i alle farver.

Je veux recommencer.
Jeg vil begynde forfra.

Recommencer avec les lettres.
Jeg skal til at skrive breve igen.

Laisse moi recommencer.
Lad mig starte forfra.

Pas recommencer comme auparavant.
Gentag ikke alt som før.

Nous pouvons recommencer.
Vi kan starte forfra.

Et recommencer.
Og begynde forfra.

Je ne peux pas recommencer.
Det kan jeg ikke igen.

Recommencer 5 fois sans faire de pause.
Gentag 5 gange uden pause.

Je peux recommencer.
Jeg… Jeg kan… begynde forfra.

Recommencer à écrire des articles.
Begynde at skrive artikler igen.

An8}Je dois recommencer.
An8}Jeg må begynde forfra.

Je peux recommencer à vivre normalement.
Jeg kunne begynde at leve normalt igen.

On doit faire demi-tour et recommencer.
Vi må tilbage og begynde forfra.

Tu peux recommencer à jouer.
Du kan spille igen.

J'espère que nous pourrons recommencer.
Jeg håber, vi kan begynde forfra.

Avant de recommencer à perdre.
Før du ender med at tabe igen.

Si vous voulez, on peut recommencer.
Og hvis du vil, kan vi starte forfra.

Je devrais recommencer le jogging.
Jeg burde begynde at løbe igen-.

Un adulte malheureux peut recommencer.
En ulykkelig voksen kan begynde forfra.

Je veux bien recommencer pour vous.
Jeg gør det gerne igen for dig.

Recommencer la procédure pour chaque point.
Gentag den fremgangsmåde for hvert punkt.

Souhaitez vous recommencer l'exercice?
Vil I gerne gentage øvelsen?

Vous pouvez toujours revenir et recommencer.
Du kan altid vende tilbage og starte forfra.

Comment utiliser "recommencer" dans une phrase en Français

Recommencer cette opération avec chaque planche.

Recommencer l’opération jusqu’au volume d’huile voulu.

Toujours sans forcer, pour recommencer ensuite?

Recommencer une deuxième fois cette opération.

Vous pourrez alors recommencer cette technique.

Recommencer l'opération avec toutes les parts.

Qui comprend: tout recommencer pas aussi.

Recommencer l’opération sur toutes les faces.

Déménager c’est recommencer votre vie ailleurs.

Vos souhaits mentionner d'ailleurs, recommencer vous.

Comment utiliser "begynde forfra, igen, starte forfra" dans une phrase en Danois

Hvorfor kan man så ikke gøre det igen uden at begynde forfra?

Heaven 2.5 nægtede igen at rokke sig.

Men det kom bag på os, at vi voksne også selv skulle starte forfra i folkeskolen.

Hvis du midt i en øvelse blindskrift på knappen 'Gentag' vil antal fejl blive nulstillet, og du kan begynde forfra.

Hvorfor det nonsens om en månedlanding - tror du; at du kan komme helskindet ned igen.?

Dan ville så nemt som ingenting kunne få en ny kone, en ny familie; starte forfra.

Det betyder nu ikke at du skal starte forfra.

Eleverne skal ikke igen blive gidsler i de voksnes konflikt og miste en masse vigtig undervisning og fællesskabet med deres skolekammerater.

Opvarmning af oceanerne forårsager derimod mere fordampning, som så igen resulterer i mere nedbør.

Regnede med billige amaryl fødder og købe cyklokapron med et MasterCard igen, de seneste nyheder.