Примеры использования Risquent de souffrir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ceux qui ne sont pas préparés risquent de souffrir.
Those that aren't prepared can suffer.Personnes qui risquent de souffrir d'une carence en biotine :1.
Who is at risk of suffering a biotin deficiency? 1.Tout comme en temps de guerre,des innocents risquent de souffrir.
As in war,innocent people may suffer.Ils risquent de souffrir des mêmes problèmes de santé que leurs parents.
They may have some of the same health issues as their parents.Quels sont les gens qui risquent de souffrir le plus?
Who is most likely to suffer serious effects?
Люди также переводят
En tant que tel, si vous n'en recevez pas une quantité suffisante, ils risquent de souffrir.
As such, if you're not getting a sufficient amount of it, they are likely to suffer.Les laboratoires agréés par l'UE risquent de souffrir si cette option devait être retenue.
EU-approved labs may suffer if this option is selected.Ils risquent de souffrir en silence pendant des années et de voir leur estime pour eux-mêmes s'effriter peu à peu.
For years, they may suffer in silence as their self-esteem crumbles away.Plus de 112 000 enfants risquent de souffrir de malnutrition aiguë.
More than 112,000 children are at risk of suffering from acute malnutrition.Evitez de le faire avant votre sortie falaise ou bloc,vos pieds et vos performances risquent de souffrir.
Avoid doing it before your exit cliff or block,your feet and your performances are likely to suffer.Par conséquent, les oiseaux englués risquent de souffrir d'hypothermie et(ou) de se noyer.
Consequently, oiled birds may suffer from hypothermia and/or drown.Sans cela, ils risquent de souffrir d'incompréhensions, de ressentiments grandissants et d'un dysfonctionnement en plein essor.
Without it, they are likely to suffer from misunderstandings, growing resentments and thriving dysfunction.Certaines personnes hypersensibles aux ondes électromagnétiques risquent de souffrir d'une tachycardie.
Some people who are hypersensitive to electromagnetic waves may suffer from tachycardia.Des jeunes adolescents risquent de souffrir d'un trouble du comportement alimentaire..
Cela veut dire qu'environ 12 000 personnes,en plus de leurs familles, risquent de souffrir à cause de ces situations.
That means that approximately 12,000 people,plus their families, may suffer as a result of those situations.Donc les projets risquent de souffrir de délais allant au-delà du temps initialement imparti.
Hence, projects are likely to suffer delays beyond the initial estimated time.Par conséquent, les victimes de narcissiques risquent de souffrir de dissonance cognitive.
As a result, victims of narcissists are likely to suffer a good deal of cognitive dissonance.Les enfants d'âge préscolaire risquent de souffrir si les deux parents sont occupés% Hommes Femmes Total 11 11 11 48 40 44 28 34 31 2 3 3 9 10 9 100 100 100.
Pre-school child will suffer if both parents are employed 2 3 3 9 10 9 100 100 100.Selon cette enquête, 77 pour cent de la population risquent de souffrir de pénuries alimentaires.
The survey estimates that 77percent of the population are likely to suffer food shortages.Celles qui survivent risquent de souffrir de troubles de l'apprentissage ou de lésions cérébrales.
Those who do survive may suffer from learning impairments or brain damage.
