Примеры использования Séparation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une séparation.
This is a breakup.Séparation des Beatles.
Breakup of the Beatles.Apartheid signifie séparation.
Apartheid means separateness.Séparation des Beatles.
The Breakup of the Beatles.Il n'y a pas de mur de séparation.
There is no wall of division.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
longue séparationséparation totale
séparation forcée
séparation comptable
stricte séparationtechniques de séparationséparation familiale
séparation verticale
meilleure séparationbonne séparation
Больше
Использование с глаголами
procédés de séparationpermet la séparationconcernant la séparationvivent une séparationfondé sur la séparationannoncent leur séparationannonce sa séparationmarque la séparationimplique la séparationutilisé pour la séparation
Больше
Использование с существительными
mur de séparationzone de séparationanxiété de séparationprincipe de la séparationséparation des tâches
accord de séparationligne de séparationdegrés de séparationprocessus de séparationdispositif de séparation
Больше
La séparation d'Abram et Lot.
The Parting of Abram and Lot.Housse individuelle avec séparation centrale.
Individual bag with central partition.Séparation d'Abram et de Lot.
The Parting of Abram and Lot.Divisions et séparation des familles.
Division and separation of families.Séparation de l'entreprise de construction.
Split from the construction company.Tout sens de séparation a disparu.
All sense of separateness has disappeared.La séparation du chapeau des cheveux.
The parting of hat from hair.The White Stripes annonce leur séparation.
The White Stripes Announce Their Break-Up.Séparation des couleurs pour l'étiquetage GHS.
Color separation for GHS labeling.Equipped avec la séparation de fil à l'intérieur.
Equipped with wire partition inside.Séparation LR Sony Sound Audio Device Type.
LR Separation Sony Sound Audio device Type.Les White Stripes annoncent leur séparation.
The White Stripes Announce Their Break-Up.Triste séparation pour les deux bonnes amies.
Sad parting for the two good friends.Manipulation, stockage et séparation des produits.
Product handling, storage and segregation.La séparation et l'identification des protéines;
Separating and identifying proteins;Mais parce que leur séparation est une illusion.
But because their separateness is illusory.Séparation de l'alkoxyphénol du mandélate;
Separating the alkoxyphenol from the mandelate;Oeufs, avec la séparation du jaune du blanc.
Eggs, with the separation of yolk from white.Séparation des produits collants système breveté.
Separating sticky products patented system.Survivre à une séparation ou un événement traumatique.
Surviving a traumatic event or break-up.Séparation des données, des systèmes et des services.
Segregation of Data, Systems and Services.Le groupe annonce sa séparation le 22 novembre 2010.
The band announced their break-up on November 22, 2010.Séparation du Like et du Share dans les communications.
Split of Share and Like for the communications.Pour activer ou désactiver la séparation automatique des plages.
To enable or disable automatic track division.Et cette séparation a été faite pour les esprits.
And this division has been made for the spirits.
