SA CONSÉCRATION на Английском - Английский перевод

• his consecration
• its dedication
• his ordination
• his devotion
• its recognition
• its triumph
• its establishment
• its acceptance

Примеры использования Sa consécration на Французском языке и их переводы на Английский язык

Sa consécration a lieu en 1902.
His ordination occurred in 1902.

D'où tire-t-elle sa consécration?
From where does she draw her consecration?

Sa consécration a lieu le 11 mai 1746.
His consecration took place on 11 May 1746.

C'est là le sens de sa consécration.
This is the meaning of his consecration.

Sa consécration comme pape eut lieu le 27 mars.
His consecration as pope took place on 27 March.

Représente l'année de sa consécration.
Represents the year of his consecration.

Sa consécration comme évêque de Rome eut lieu le 18 mars 417.
His consecration as Bishop of Rome took place on 18 March 417.

On ignore la date de sa consécration.
The date of his consecration is not known.

Sa consécration au sommet du marché de l'art est très récente.
Her consecration at the top of the art market is very recent.

Le sang est nécessaire pour sa consécration.
Blood necessary for its consecration.

Sa consécration à Dieu illumine sa vie et son visage.
Her consecration to God brings light to her life.

C'était en 1958, année de sa consécration.
It was 1958, the year of his ordination.

Après sa consécration, il a aussi pu confirmer sa mère.
After his consecration, he was also able to confirm his mother.

Tu vois la foi de cette femme et sa consécration.
You see this woman's faith and her consecration.

Quatre jours après sa consécration, un nouveau séisme la détruit partiellement.
Four days after its dedication, an earthquake seriously damaged it.

C'était, à ses yeux, le signe de sa consécration à Dieu.
His hair was a sign of his consecration to God.

Depuis sa consécration, le temple a subi plusieurs rénovations importantes.
Since its dedication, the temple has undergone several significant renovations.

C'est le début de sa consécration comme peintre.
It is the beginning of his consecration as a painter.

En se donnant« pour nous» il révèle le but de sa consécration.
Giving Himself“for us” reveals the purpose of His consecration.

Cheveux en signe de sa consécration à Dieu.
His hair was a sign of his consecration to God.

CAMEROUN: Un jeune pasteur décède à quelques jours de sa consécration.
CAMEROON: A young pastor dies a few days before his ordination.

De ses cheveux, signe de sa consécration à Dieu.
His hair was a sign of his consecration to God.

Plus de cinq mille saints affluèrent au temple de Nauvoo après sa consécration.
More than 5,000 Saints thronged the Nauvoo Temple after its dedication..

Jaerock Lee en gratitude pour sa consécration au salut des âmes.
Jaerock Lee in gratitude for his devotion to souls' salvation.

Elle a été construite entre 1650 et 1699, l'année de sa consécration.
It was built between 1650 and 1699, the year of its consecration.

Sa correspondance révèle sa consécration à la mission.
His correspondence reveals his dedication to the mission.

Nous voyons aussi cela dans l'histoire de la naissance de Samuel et sa consécration.
We see this again in the story of Samuel's birth and dedication.

Quoi qu'il en soit, sa consécration jurisprudentielle est assortie de restrictions.
In any case, its acceptance in case law has been accompanied by restrictions.

Il a étudié la théologie à Genève, et y reçoit sa consécration en 1818.
He studied theology in Geneva, receiving his consecration in 1818.

Sa consécration eut lieu à la cathédrale Christ Church de Montréal le 18 octobre.
His consecration took place in Christ Church Cathedral, Montreal, on 18 October.