Примеры использования Serait devenue на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La chanson serait devenue.
The song would become the.Elle serait devenue un cadavre vivant.
She had become a dead body.Au point que Londres serait devenue« Londonistan.
He says that London is becoming"Londonistan.Elle serait devenue un jardin verdoyant.
They had become a hanging garden.La pollution de l'air serait devenue insupportable.
The air pollution would become unbearable.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
Больше
Использование с наречиями
comment devenirdevient plus
devient très
devient alors
devient rapidement
devient trop
devient encore plus
devient ainsi
devient moins
pourquoi devenir
Больше
Использование с глаголами
risque de devenircommence à devenirdécide de devenirévolué pour devenirintéressé à deveniraspire à devenirdestiné à devenirapprendre à devenirfinit par devenirtend à devenir
Больше
Elle serait devenue doyenne de Gallaudet.
She could have become dean of Gallaudet.Zoé se rendit compte qu'elle serait devenue folle.
Zoe realized that she would have become crazy.Elle serait devenue chrétienne.
She would then have become Christian.Sans lui, on se demande ce que serait devenue l'Amérique.
He wondered what would become of America.Qu'elle serait devenue trop commerciale.
That it has become too commercial.Il lui dit alors de ne pas penser à ce qu'elle serait devenue.
She also tells him not to think of what will become of her.La lavande serait devenue poison?
Would the lavender have become poison?Serait devenue, selon la bourgeoisie, le nouvel atelier du monde.
According to the bourgeoisie, China has become the new workshop of the world.Je ne sais pas si elle serait devenue une grande star.
I do not know if she would become a big star.Que serait devenue la famille illusoire que nous aurions bâtie?
What would become of the literary community she'd created?À ce stade,la LCDP serait devenue inexécutable.
At that point,the Act would have become unenforceable.Ou le serait devenue en l'absence de l'article 156 de la loi.
Or would, in the absence of section 156 of the Act, have become due.Sans les prêtres que serait devenue l'Amérique latine?
What would have become of the Americas without priests?La France serait devenue un pays en voie de développement?
Would France have become a developing country?Si il avait su ce que cette zone serait devenue- ou qu'il a fait?
If he had only known what that area would become- or did he?
