Примеры использования Serait incompatible на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce qui serait incompatible avec la vie.
This would be incompatible with life.Toute autre conclusion serait incompatible.
Everything else would be incompatible.Ce serait incompatible avec le féminisme.
This is incompatible with feminism.Travailler au dessus etvivre en bas serait incompatible.
To work above andto live below would be incompatible.Car ce serait incompatible avec leur.
Since this would be incompatible with their religion.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
incompatible avec les dispositions
incompatible avec les buts
incompatible avec le principe
incompatible avec le pacte
incompatibles avec la convention
incompatible avec les articles
incompatible avec la vie
incompatibles avec la constitution
incompatible avec la charte
incompatible avec le droit
Больше
Nature ou la durée de cette sanction serait incompatible avec la.
The nature and the duration of such detention is incompatible with the.Ce serait incompatible avec mon métier.
I thought it would be incompatible with my profession.Un travail à distance(à domicile) serait incompatible avec les objectifs du stage.
Remote(at home) work is incompatible with the internship objectives.Ce serait incompatible avec la nature de l'Amour!
I think it is incompatible with the nature of love!Pour cette seule raison,cette mesure serait incompatible avec l'article 17.4.
For this reason alone,that measure would be inconsistent with Article 17.4.Cela serait incompatible avec le texte du Traité.
This would be incompatible with the wording of the Treaty.Des membres ont déclaré qu'une telle imposition serait incompatible avec les dispositions de l'article VIII.
Members stated that such a charge would be inconsistent with Article VIII.Ce serait incompatible avec leur perspective de lutte.
This is incompatible with our perspective of struggle.Pour certains, la tolérance serait incompatible avec le principe monarchique.
Some thought that tolerance could not be consistent with the principle monarchy.Il serait incompatible avec la pratique adoptée par ce Tribunal.
It would be incompatible with Tribunal sentencing practice.Un contrôle fondé sur la norme de la décision correcte serait incompatible avec ces objectifs.
Review according to the correctness standard would not be compatible with these purposes.Prélèvements serait incompatible avec cet objectif.
Rise in charges would be inconsistent with this objective.Serait incompatible avec les principes fondamentaux de sa.
Would be inconsistent with the fundamental principles of the Con.Toute autre obligation serait incompatible avec le droit communautaire.
Any other solution would be incompatible with EU Law.Serait incompatible avec des intérêts importants du participant qui détient les informations.
Would be incompatible with important interests of the Participantpossessing the.
