Примеры использования Servira на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle servira le thé.
She shall serve tea.Et ma postérité le servira.
A posterity shall serve him.Il vous servira bien.
He shall serve you well.O Servira d'entente ayant force obligatoire.
O Will act as a binding agreement.Email qui te servira de login.
Email which will serve you of login.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
restaurant sertservir de base
petit-déjeuner est servile petit-déjeuner est servile restaurant sertservi chaque matin
servir dieu
sert le petit-déjeuner
servir de modèle
un restaurant servant
Больше
Использование с наречиями
sert également
également serviraussi servirmieux servirsert aussi
sert comme
servir immédiatement
il a servi comme
il sert également
là pour servir
Больше
Использование с глаголами
sert à déterminer
servir à évaluer
destiné à servircontinuer à servirservir à financer
servir à améliorer
sert à mesurer
sert à identifier
continue de servirconçu pour servir
Больше
Vous servira avec le coeur et l'âme!
Will serve you with heart and soul!Leur jugement servira d'exemple.
Their sentences would serve as an example.Elle servira pour le livre de scénario.
It will be used for scenario book.Tracez une ligne qui servira de bec.
Draw a line, which will act as the beak.Elle servira de conseiller à.
She will act as counsel to.L'information ainsi fournie servira uniquement à cette fin.
The information provided will be used only for this purpose.Cela servira de base à la tête.
This would serve as a base for the head.L'instrument Granuloshop servira de nombreuses années.
Your instrument will serve many, many years.Cela servira à confirmer leur identité.
This will be used to confirm their identity.Cet investissement servira à deux projets.
This investment will be used for two projects.Il servira un mandat de trois ans jusqu'en 2012.
He will serve a 3-year term until 2012.Et l'Égypte servira avec l'Assyrie.
And Egypt shall serve with Assyria.Il servira chez toi jusqu'à l'année du Jubilé.
He shall serve with thee unto the year of jubilee.Le parachute de réserve servira de dispositif de flottaison.
The reserve will act as a flotation device.Cela servira de réassurance pour le prêteur.
This will act as reassurance for the lender.Ce cummerbund pourra donc vous servira lors de nombreux événements formels.
This cummerband will serve you well for many formal events.Cela servira d'intermédiaire dans le différend.
This will act as an intermediary in the dispute.La quasi-totalité des investissements servira à moderniser le réseau câblé acquis.
Substantially all of the investments would be used to modernize the acquired cable network.Il te servira jusqu'à l'année du ju-bilé.
He shall serve with you until the year of jubilee;Ces corridors seront l'instrument-cadre qui servira à la mise en œuvre coordonnée du réseau central.
These corridors will provide the framework instrument for the coordinated implementation of the core network.Il servira de point focal pour la mise en œuvre.
It will act as a focal point for implementation efforts.L'aîné servira le plus jeune..
The older will serve the younger..Cela servira de lieu de travail de l'architecte Karel Liman.
This would serve as the work site of architect Karel Liman.Cette politique servira à de nombreuses fonctions.
This policy will serve many functions.FReSH servira de plateforme pour le secteur privé.
FReSH would serve as a platform for the private sector.
