Примеры использования Son respect на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Son respect.
His respect.Exigé son respect.
I required his respect.Son respect envers les femmes.
His respect of women.C'était son respect.
This was his respect.Son respect pour la femme est réel.
His respect for women is real.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
le non-respectplein respectle plein respectstrict respectgrand respectle strict respectprofond respectun grand respectrespect des droits humains
respect du droit international
Больше
Использование с глаголами
assurer le respectgarantir le respectpromouvoir le respectveiller au respectconcernant le respectfondée sur le respectmanquer de respecttraité avec respectmérite le respectgagner le respect
Больше
Использование с существительными
respect des droits
respect des dispositions
manque de respectcas de non-respectrespect de la loi
respect de la diversité
respect des principes
respect des obligations
respect des règles
respect de la nature
Больше
J'ai perdu son respect.
I lost his respect.Son respect des autres n'est jamais servile.
His respect for others is never servile.Digne de son respect.
Worthy of his respect.Groupe A-<< Le cadre légal et son respect.
Group A-'Legal frame and its enforcement.Et son respect.
And his respect.Tu perdrais son respect.
You lose his respect.Son respect et son amitié doivent être MÉRITÉS.
His respect and friendship must be EARNED.Tu perdrais son respect.
He will lose his respect.Il a une bien drôle de manière de montrer son respect.
He has a funny way of showing his appreciation.Il a aussi son respect et honneur.
He too has his respect and honour.Nous donne l'autorité de son respect.
Gives us authority for its observance.Sunbelt affirme son respect de la 2003 CAN-SPAM Act.
Sunbelt asserts its compliance with the 2003 CAN-SPAM Act.Il veut simplement te montrer son respect.
He just wanted to show his respect.Son respect pour les modèles avec lesquelles il travaille est évident.
His respect for the models he works with is evident.Groupe A- Le cadre légal et son respect.
Group A-'Legal frame and its enforcement'.J'ai pu sentir son respect et son admiration envers Falun Dafa.
I could sense his respect and admiration toward Falun Dafa.Je trouve très old school son respect du clergé.
I find his reverence for clergy very old-school.Son respect pour la Constitution et les lois de ce pays est inégalé.
His reverence for the Constitution and the laws of this country are surpassed by none.Il a été entendu à cause de Son respect»(Hébreux 5 :7.
And He was heard because of His reverence”(see Hebrews 5:7.En passant, son respect n'exclut pas l'utilisation de produits laitiers fermentés.
By the way, its observance does not exclude the use of fermented milk products.Vous travaillez activement sur vous-même pour gagner son respect.
You are actively working on yourself to earn his respect.L'entreprise est reconnue pour son respect de l'environnement.
Manufacturer is recognised for its commitment to the environment.Coutu a ensuite serré la main de Grimm,ayant gagné son respect.
Coutu then shook hands with Grimm,having earned his respect.Oui, réserve- comme si son respect pour le tarot l'humiliait presque.
Yes, reserve- as if his reverence for the tarot nearly humbles him.Son respect est la pierre angulaire sur laquelle repose la sécurité du monde aujourd'hui.
Its observance is the pillar of the contemporary global security architecture.
