Примеры использования Sont confrontés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les tâches auxquelles ils sont confrontés.
Tasks they are dealing with.Les Jumeaux sont confrontés au même problème.
The twins have the same problem.Nous commençons chaque projet par comprendre les défis auxquels nos clients sont confrontés.
We begin every research project by trying to understand our customers' challenges.Quand des enfants sont confrontés au décès.
When children experience death.Firmen sont confrontés à une concurrence locale accrue et au protectionnisme.
Firmen are confronted with increased local competition and protectionism.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
défis auxquels sont confrontésmonde est confrontéproblèmes auxquels sont confrontéspays confrontéspays est confrontépersonnes confrontéesfemmes sont confrontéesentreprises sont confrontéesconfrontés au problème
difficultés auxquelles sont confrontés
Больше
Использование с наречиями
également confrontésactuellement confrontétoujours confrontésmaintenant confrontésdéjà confrontésconstamment confrontésencore confrontésparfois confrontésalors confrontédirectement confronté
Больше
Quand des enfants sont confrontés au décès.
When Young Children Deal with Death.Plus ils sont confrontés au rugby de haut niveau, plus ils deviendront bons.
The more they are exposed to top level rugby, the better they will become.Dans ce récit les disciples sont confrontés à une tempête.
In the night, the disciples encounter a storm.Les pays sont confrontés aux répercussions de« mégatendances.
Countries are dealing with the impacts of global“megatrends..Beaucoup de nouveaux indépendants sont confrontés à ce problème.
Many independents encounter this problem.Les fermiers sont confrontés à une imprévisible et dangereuse.
Farmers are confronted with an unpredictable risk-filled.Aujourd'hui… nos jeunes moines sont confrontés à des choses.
These days… our young monks are exposed to many things.Certains pays sont confrontés à une situation particulièrement difficile.
Some countries face a particularly difficult situation.Souvent, les enfants sont confrontés à ce problème.
Children often have this problem.Les parents sont confrontés à d'autres enfants qui sont en contact avec les leurs.
Parents experience other children in contact with their own.Près de 20% des patients épileptiques sont confrontés à des crises durant la nuit.
Around 20% of epileptic patients have seizures during the night.Les étudiants sont confrontés aux deux cultures, orientale et occidentale, dans un environnement d'apprentissage multicuturel.
Students experience both Eastern and Western cultures in a multicultural learning environment.Car tous les agriculteurs sont confrontés aux mêmes problèmes.
All farmers are confronted with the same problems.Des jeunes qui sont confrontés à des pratiques de travail incorrectes.
Young people who are exposed to inappropriate work practices.Les gens en Morbihan France sont confrontés à un poids excessif.
People in Hovedstaden Denmark are dealing with extreme weight.
