Примеры использования Défi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sont-ils un défi pour vous…?
Are they a challenge for you……?Ceci est le prix de votre défi.
This is the price of your defiance.Quel défi pour nos églises!
What a challenge for our churches!Et il appelle au défi les dieux.
And he calls the gods in defiance.Le défi pour le gouvernement est double.
The challenge for government is twofold.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouveaux défisprincipaux défisgrands défisdéfi majeur
un défi majeur
un nouveau défivéritable défidéfis mondiaux
un grand défiles principaux défis
Больше
Использование с глаголами
relever les défisdéfis à relever
défi consiste
le défi consiste
les défis à relever
relever ce défidéfis liés
relever des défisdéfis rencontrés
reste un défi
Больше
Использование с существительными
un des défisface aux défisdéfis du développement
défis de la vie
défis de sécurité
défis de la mondialisation
défis de développement
pose des défissérie de défisdéfis de santé
Больше
E édition du Défi sportif AlterGo.
Th edition of Défi sportif AlterGo.Sors, sors, sors,nous sommes le défi.
Get out, get out,get out, we are defiance.Une attitude de défi et de moquerie.
An attitude of defiance and mockery.J'ai besoin qu'ils sachent le prix du défi.
I need them to know the price of defiance.Co-fondateur, Le Grand défi Pierre Lavoie.
Co-founder, Le Grand défi Pierre Lavoie.Mais le défi et la résistance sont illégaux.
But defiance and resistance are illegal.Aperçu des innovations et des défi s de mise en œuvre des AME.
Overview of MEA Innovations and Implementation Challenges.Le défi structurel sur le marché du travail.
Structural challenges on the labour market.Pour participer au Défi vélo, cliquez ici.
To participate to the Défi Vélo, click here.Défi Planet Cabane dans un arbre 35m² dans un domaine.
Défi Planet Treehouse 35m² in an estate.Fonctionnement du Défi Vélo Parkinson Québec.
Presentation of the Défi Vélo Parkinson Québec.Les défi s incluent la sécurité des réseaux mobiles ad hoc MANET.
Challenges include security in mobile ad-hoc networks MANET.Yeshayahu a déjà un défi à notre capacité de rêver.
Yeshayahu has already challenged our ability to dream.Mis au défi d'être des animateurs de la vie et de la mission.
Ission Challenged to being animators of life and mission.Ibrahim Abu Thurayya a porté un défi à son invalidité et à son occupant.
Ibrahim Abu Thurayya challenged both his disability and his occupier.Votre défi environnemental est notre défi.
Your environmental challenge is our challenge.Certains projets de traduction constituent un défi, même pour les traducteurs les plus aguerris.
Some translation projects are challenging even for experienced translators.L'acte de défi d'Allia en Egypte est complètement différent.
Allia's act of defiance in Egypt is totally different.Quel est le plus grand défi de la photographie de paysage?
What is most challenging in landscape photography?Le défi de qui pouvait-il recevoir Mon jugement à Moi, le Tout-Puissant?
Whose defiance could receive the judgment of Me, the Almighty?Quel est le plus grand défi de la photographie de mariage?
What is most challenging about wedding photography?Défi 2: Préparez-vous à la prochaine génération de données d'observation de la Terre!
Challenge 2: Get ready for next generation Earth observation data!Quel est votre futur défi pour votre Modesign Academy?
What is your future challenge for your Modesign Academy?Ce défi peut, par exemple, affecter les efforts mondiaux de lutte contre le blanchiment d'argent.
This challenge may, for example, affect global anti-money-laundering efforts.Qu'il perçoit que le défi peut ne pas être relevé avec succès.
Perceives that the challenge may not be met successfully.
