Примеры использования Défiance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette défiance.
This diffidence.Défiance de nous-mêmes.
Diffidence in ourselves.Motion de défiance.
Motion of No Confidence.Défiance, ouais, ouais, je sais.
Defiance, yeah, yeah, I know.Motion de défiance.
Motion of non-confidence.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
profonde défiancedéfiance mutuelle
Использование с существительными
vote de défiancemotion de défianceacte de défianceclimat de défiancebarre de défiance
Défiance et confusion du consommateur.
Consumer mistrust and confusion.Il cède sans défiance.
He agrees without suspicion.Motion de défiance contre Zuma.
Motion of no confidence in Zuma.Le poison de la défiance.
The Poison of Diffidence.Défiance des professionnels médicaux.
Mistrust of Medical Professionals.Article 84- Motion de défiance.
Rule 84- Motion of no confidence.Vote de défiance contre le gouvernement.
Vote of no confidence in the government.Je proteste contre cette vilaine défiance.
I protest against this ugly mistrust.Un contexte de défiance par rapport aux élites.
Infusion of Diffidence by Elites.Défiance de soi-même et confiance en Dieu.
Distrust of self and confidence In God.Un amour partagé entre désir et défiance.
A love divided between desire and distrust.La défiance envers les médias n'est pas nouvelle.
Distrust in the media isn't new.Leur audace croissoit avec leur défiance.
Their audacity increased with their distrust.La défiance est l'œil droit de la prudence.
Diffidence is the right eye of prudence.Fédération» et« vote de défiance.
The“confidence convention” and votes of non-confidence.La science entre défiance et retour en force.
Science between mistrust and return in force.Un député réclame un vote de défiance.
One person is calling for a vote of non-confidence.Mais, la défiance et la résistance sont illégales.
But defiance and resistance are illegal.L'humeur des manifestants était à la colère et à la défiance.
The mood was angry and defiant.Vote de défiance de l'Assemblée Nationale.
A Vote of No Confidence by the national legislature.L'interprétation des signes, un vote de défiance.
Interpreting signs- a vote of non-confidence.Un vote de défiance demandé contre Theresa May.
Vote Of No Confidence Called Against Theresa May.Tout ce qu'il dit sera accueilli avec défiance.
Anything he says will be viewed with suspicion.J'entends votre défiance à l'égard de la science.
I understand your lack of understaing on science.Défiance envers les partis et les politiques de développement.
Distrust of Parties and Development Policies.
