Примеры использования Sont intactes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles sont intactes.
They're undamaged.En revanche les racines sont intactes.
But the roots remain intact.Les microcapsules sont intactes après lyophilisation.
The microcapsules are intact after lyophilization.Nos protections magiques sont intactes.
Our magical safeguards remain intact.Que les cellules sont intactes et l'ADN est intact. .
The cells are intact and the DNA
Люди также переводят
Heureusement pour moi, les miennes sont intactes.
Luckily, mine are undamaged.Les sons sont intactes et complemet graphics parfaitement.
The sounds are unspoiled and complemet the graphics perfectly.Les graines sont intactes.
The seeds are intact.Ces voix sont intactes, non réglée et inédite», dit- Prince.
Those vocals are untouched, un-tuned and unedited,” says Prince.Les racines sont intactes.
The roots are intact.Alors que ses affaires sont détruites,celles de Kate sont intactes.
While Sawyer's things Membranes sont intactes.
Membranes are intact.Notez que les vitres du camion blanc sont intactes.
Notice that the white truck's windows are undamaged.Membranes sont intactes.
The membranes are intact.L'architecture western et l'atmosphère sont intactes.
The architecture and the atmosphere are unmatched.Tout les pages sont intactes et la couverture est intacte. .
All pages are intact the cover Les images sur la carte sont intactes.
The pictures on the card are untouched.Toutes mes pièces sont intactes et conservées dans un environnement sans fumée.
All of my coins are untouched and kept in a smoke free environment.Sa vitesse et sa précision sont intactes.
His speed and precision are unmatched.Les mosquιes, innombrables, sont intactes― sauf deux, ΰ ce que l'on m'a rapportι.
Numerous mosques are untouched- except for two, as they told me.Certaines portions de mur sont intactes.
Some sections of the wall remain intact.Quatre sont intactes, huit sont endommagées dans la région proximale.
Four are intact, eight Seules trois sont intactes.
Only three remain intact.Après six jours de manifestation, nos demandes et négociations sont intactes.
After six days of protest with our negotiations and demands still intact.Deux et trois sont intactes.
Two and three are intact.La marche vers le château est magnifique et les ruines sont intactes.
The walk to the castle Les serrures sont intactes.
Locks weren't tampered with.En fait, je le paierai après m'être assurée que mes tomates sont intactes!
Actually, I will pay him after inspecting to see that my tomatoes are not damaged!Les enveloppes sont intactes.
The envelopes remain intact.L'écart constant entre les secoueurs préserve le végétal,les baies sont intactes.
The constant gap between shakers protects the plant,the berries remain intact.
