Примеры использования Submergés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous sommes submergés.
We're overcome.Submergés par l'information.
Inundated by Information.Ils seront submergés.
Will be underwater.Sont submergés de‘'concepts auxquels rien ne.
Are inundated with‘'concepts that nothing.Nous sommes submergés.
We are being overrun.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
plantes submergéesterres submergéesvégétation submergéevégétation aquatique submergéeobjet submergémondes submergésaéronef submergérégion submergéeroches submergéeshydravion submergé
Больше
Использование с наречиями
partiellement submergécomplètement submergéetellement submergéentièrement submergésouvent submergés
Nous sommes submergés par le travail et l'art.
We are overwhelmed by work and art.Ils vont être submergés.
They'll be underwater.Ils seront submergés par le chagrin.
They would be overcome by sorrow.Risquons d'être submergés.
Risk of Being Underwater.Nous sommes submergés de données.
We're flooded with data.Les barrages seront submergés.
The dams will be overrun.Vous êtes submergés de données?
Are you inundated with data?Très vite, ils furent submergés.
Very quickly they were inundated.Nous sommes submergés de courriels.
We are flooded with e-mails.Dylan. Mes gars sont submergés.
Dylan, my guys are being overwhelmed.Nous sommes submergés de tableaux.
We are flooded with paintings.Tous les espaces en bleus seront submergés.
Areas in blue are submerged.Les Egyptiens submergés dans la mer rouge.
Egyptians Drowned in Red Sea.Alors les eaux nous auraient submergés.
The water would have drowned us.Liste des lieux submergés en Espagne.
List of submerged places in Spain.Les services sociaux y sont submergés.
Social services there are swamped.Mais ils sont submergés de demandes.
They are overburdened with requests.Les hôpitaux et les morgues sont submergés.
Hospitals and morgues were overwhelmed.Nous avions été submergés de travail.
We were overrun with work.Yeux Submergés qui ne produisent pas des déchirures.
Sunken eyes that do not produce tears.Et ils sont submergés.
And that place is swamped.Nous sommes submergés par la culture américaine.
We were immersed by American culture.Près de 47% de l'Arctique canadien sont submergés.
Around 47 per cent of Canada's Arctic is underwater.Nous allons être submergés par le travail.
We're gonna be flooded with work.Submergés par l'émotion, nous avons la larme à l'œil.
Overcome by emotion, we had tears in our eyes.
