Примеры использования Suivi international на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Suivi international.
International monitoring.Colissimo Suivi International.
Colissimo International Follow-up.Suivi international et coopération administrative.
International tracking and administrative cooperation.Comprend le suivi international.
Includes international tracking.Toute l'expédition se faite via UPS avec suivi international.
All shipping is done via UPS with international tracking.
Люди также переводят
Mon suivi international n'est pas à jour.
My international tracking is not updating.Envoi protégé avec suivi international.
Protected shipping with international tracking.Le suivi international s'opérera sous l'égide des Nations unies.
International follow-up will be carried out under the auspices of the UN.Formalités douanières et suivi international fournis.
SLRCustoms services and international tracking provided.Le suivi international n'a pas encore été abordé dans l'ébauche de traité.
International monitoring has not been addressed yet in the draft treaty.Formalités douanières et suivi international fournis.
Men'sCustoms services and international tracking provided.Le suivi international de la mise en œuvre par les parties est donc essentiel.
International monitoring of implementation by the parties is therefore crucial.Formalités douanières et suivi international fournis.
A-mountCustoms services and international tracking provided.Le suivi international doit donc être considéré comme utile et non comme répressif.
International scrutiny must therefore be regarded as beneficial rather than repressive.Formalités douanières et suivi international fournis.
CIPA-USACustoms services and international tracking provided.Un suivi international peut également servir de garde-fou contre l'utilisation frivole de tels mécanismes.
International monitoring can also safeguard against frivolous use of such mechanisms.Formalités douanières et suivi international fournis.
Must-ResinCustoms services and international tracking provided.Nous considérons que le suivi international de la protection des droits de l'homme dans quelque pays que ce soit devrait être géré de manière objective et juste, sans abuser des mécanismes pertinents de l'ONU.
We believe that international scrutiny of the protection of human rights in any country should be managed in an objective and just manner, with no abuse of the relevant United Nations mechanisms.Royaume-UniFormalités douanières et suivi international fournis.
Customs services and international tracking provided.Étant donné que certains apports de ressources font l'objet d'un suivi international, il semble pertinent de se demander si les apports fournis aux fins d'autres objectifs mondiaux- par exemple le financement de>- devraient eux aussi faire l'objet de telles mesures.
Although some of those resource flows are internationally monitored, it seems important to consider whether flows for other global purposes-- to finance"global public goods"-- should also be monitored.
