Примеры использования Surveillance appropriée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une surveillance appropriée.
Appropriate supervision.Et donc, pour cibler une surveillance appropriée.
So the aim is for adequate supervision.Une surveillance appropriée est conseillée.
Appropriate monitoring is advised.Il y a le manquement de fournir la surveillance appropriée.
Failure to provide proper supervision.Une surveillance appropriée est recommandée.
Appropriate monitoring is advised.Ne pratiquez pas la magie sans la surveillance appropriée.
Do not self-manage without proper supervision.Surveillance appropriée de la banque étrangère;
Appropriate supervision of the foreign bank;Le fait qu'une surveillance appropriée aura lieu.
That appropriate monitoring will occur.Expérience clinique adéquate sous surveillance appropriée.
(e) suitable clinical experience under appropriate supervision.Assurer une surveillance appropriée des stagiaires.
Ensure appropriate supervision of clerks.Conseil: ne jamais donner de jouet neuf sans surveillance appropriée.
Tip: Never introduce a new toy without proper supervision.Une surveillance appropriée remplit plusieurs fonctions.
Proper oversight serves a variety of functions.La banque étrangère doit être soumise à une surveillance appropriée.
The foreign bank must be subject to appropriate supervision.La surveillance appropriée des structures de soins de remplacement;
Adequate monitoring of alternative care facilities;Comprend l'hébergement, la nourriture, et une surveillance appropriée.
Includes accommodation, food, and appropriate supervision.Surveillance appropriée et obligation de rendre compte au Parlement.
Ensure proper oversight and accountability to Parliament.Inclut une application de lecture qui permet une surveillance appropriée.
Includes a playback application that allows proper monitoring.Une surveillance appropriée sera menée conformément à la LIC.
Appropriate monitoring will be conducted in accordance with the ICA.Par conséquent, les patients doivent rester sous surveillance appropriée.
Therefore, patients should remain under appropriate surveillance.Priorité 3- Surveillance appropriée et responsabilité devant le Parlement.
Priority 3- Ensure proper oversight and accountability to Parliament.Expérience clinique etpratique adéquate, sous surveillance appropriée.
Adequate clinical andother practical experience under appropriate supervision.Priorité III- Surveillance appropriée et reddition de comptes au Parlement.
Priority III- Ensure proper oversight and accountability to Parliament.Le négociant étranger en valeurs mobilières est soumis à une surveillance appropriée.
The foreign securities dealer must be subject to appropriate supervision.O Faire preuve d'une surveillance appropriée afin de gagner l'accès aux marchés d'exportation.
O show appropriate monitoring to gain access to export markets.Elles doivent être souples etgarantir une cohérence et une surveillance appropriée.
They must operate flexibly andsafeguard consistency and proper supervision.La Commission devrait assurer une surveillance appropriée du gestionnaire de réseau.
The Commission should ensure an appropriate oversight of the Network Manager.La plupart des cas guérissent avec un traitement médicamenteux correct et une surveillance appropriée.
Most cases heal with correct medicine regimen and proper monitoring.Une surveillance appropriée et la mesure des processus et des produits pour assurer la conformité.
Appropriate monitoring and measurement of processes and products to ensure conformity.Je conviens qu'on ne permettra pas dehors l'animal sans surveillance appropriée.
I agree that the animal will not be allowed outdoors without proper supervision.Une surveillance appropriée donnera généralement assez de temps pour planifier une stratégie de lutte.
Proper monitoring will generally allow sufficient time to plan a control strategy of control.
