Примеры использования Taire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Taire les voix?
Quiet the Voices?Ce que je dois taire.
What i must silent.Taire ces voix.
Quiet those voices.Ils les feront taire.
They will be silent.Taire les applaudissements.
Quiet the applause.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tue les bactéries
tue des gens
homme tuetabac tuetue les gens
tue un homme
tue les germes
tue sa femme
paludisme tuejames tait
Больше
Использование с наречиями
tue plus
tue aussi
tue encore
tue presque
tue toujours
rien ne tuetue rapidement
qui tue plus
tue davantage
tue personne
Больше
Ma folie la fait taire.
Madness is silent.Peux-tu te taire d'abord?
Can you shut up first?Définition de taire|.
Definition of Quiet.Tu peux taire ta voix?
Can you silence your voice?Je peux me taire!
I can keep silent myself!Tu vas te taire et écouter?
Will you shut up and listen?Il m'a fait me taire.
He made me keep quiet.Tu me fais taire, oh, ouais.
You make me shut up, oh yeah.Dis-moi juste de me taire.
Just tell me shut up.Tu peux te taire un moment?
Can you keep quiet for a whle?Tu devrais te taire.
You should watch your mouth.Taire, et un temps pour parler;
Silence, and a time to speak;Tu pourrais te taire, stp?
Could you be quiet please?Et de taire les voix dans sa tête.
And quiet the voices in her head.Jean ne peut se taire.
Jean could not silence himself.
