Примеры использования Te retrouver на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je veux te retrouver.
I want you back.Te retrouver au Camp des Espoirs.
Meet You in the Land of Hope.Je pourrais te retrouver.
I could find you.J'espère te retrouver un peu partout maintenant haha.
Seem that I see you everywhere now haha.Je veux juste te retrouver.
I just want you back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
retrouvé mort
corps a été retrouvéretrouvez toutes les informations
peau retrouvela peau retrouveretrouvez la liste
retrouvez-nous sur facebook
corps est retrouvéretrouvez notre sélection
corps retrouvés
Больше
Использование с наречиями
retrouvez ci-dessous
retrouvez ici
comment retrouverretrouvez plus
retrouvez également
retrouve aussi
on retrouve également
on retrouve aussi
également retrouverretrouve souvent
Больше
Использование с глаголами
permet de retrouveraider à retrouveressayer de retrouverréussi à retrouvercherche à retrouverdéterminé à retrouverconsiste à retrouvercommence à retrouverimportant de retrouverutilisé pour retrouver
Больше
Tu veux te retrouver mêlée à tout ça?
You wanna get implicated in this?Je viens juste de te retrouver.
I just got you back.Je peux te retrouver là-bas?
Can I meet you there?Maintenant, je peux te retrouver.
Now I can find you.Je peux te retrouver plus tard?.
Can I find you later?.Tes parents veulent te retrouver.
Your parents want you back.Peut-on te retrouver sur scène?
Where can we see you on stage?C'est merveilleux de te retrouver.
It's so nice to be with you again.J'espère te retrouver là-bas buddy.
I will see you there buddy.Comme ca, personne ne peut te retrouver.
That way no one can track you down.J'espère te retrouver, Daniel.
Hope to have you back, Daniel.C'est tellement bien de te retrouver.
It's just so nice to be with you again.Je peux te retrouver au concert?
Can i meet you at the concert?Je n'espérais plus jamais te retrouver un jour.
I never hoped to see you again one day.Je peux te retrouver quand tu es perdue.
I can find you when you're lost.Tu pourrais ne jamais te retrouver libre.
You may never get free.Je peux te retrouver au club ce soir.
I can meet you at the club tonight.Ouvrir les yeux et te retrouver ici.
To open my eyes and find you here.Je peux te retrouver où que tu ailles.
I can find you wherever Dans quels événements on peut te retrouver prochainement?
In which events can we see you next?Oui, je peux te retrouver au café, aucun problème.
Sure, I can meet you for coffee, no problem.Mais tu sais que je cherchais une excuse pour te retrouver?
I was looking for an excuse to look you up.Ils vont te retrouver.
They will hunt you down.Te retrouver dans ma vie après toutes ces années.
Having you back in my life after all these years.Toi je vais te retrouver et….
I will find you and.
