Примеры использования Temps de reconnaître на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le temps de reconnaître.
Time to recognise.C'est maintenant le temps de reconnaître, de. .
It is now time to recognize, in the.Le temps de reconnaître.
Time to Recognize.Nous pouvons nous assurer que tous ceux et celles qui travaillent avec les enfants écoutent ce qu'ils ont à dire, prennent leur point de vue au sérieux, et font preuve de vigilance pour répondre à leurs besoins,y compris en prenant le temps de reconnaître leur droit d'être protégés contre les mauvais traitements et la négligence, et leur droit de s'exprimer et d'être écoutés lorsqu'ils se sentent en danger.
We can ensure that anyone working with children listens Le temps de reconnaître.
The time to recognize.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droits reconnuscanada reconnaîtgouvernement reconnaîtparties reconnaissentreconnaît la nécessité
le gouvernement reconnaîtreconnaît le droit
conseil reconnaîtles parties reconnaissentcomité reconnaît
Больше
Использование с наречиями
reconnu comme
tout en reconnaissantcomment reconnaîtretrès reconnaissantinternationalement reconnueslargement reconnugénéralement reconnusreconnaît également
reconnu internationalement
universellement reconnus
Больше
Использование с глаголами
important de reconnaîtrerefuse de reconnaîtreapprenez à reconnaîtrenécessité de reconnaîtreconsiste à reconnaîtrevise à reconnaîtrecommencent à reconnaîtreconvient de reconnaîtrepermet de reconnaîtreutilisés pour reconnaître
Больше
Il est grand temps de reconnaître qu'il.
It was already time to admit that he.Vazhno temps de reconnaître l'épuisement professionnel.
Vazhno time to recognize burnout.Axel Poniatowski:« Il est temps de reconnaître l'Etat palestinien.
Jeremy Moodey: Now is the time to recognise Palestine.Il est temps de reconnaître votre apport au bien-être de votre famille et à l'économie canadienne.
It's time to celebrate your contributions Il est grand temps de reconnaître son rôle.
It is time to acknowledge their role.Il est temps de reconnaître qu'il s'agit d'un vrai problème dans ce pays..
It's time to admit that there is a problem here..Il est grand temps de reconnaître son rôle.
It is now time to acknowledge his role.Il est temps de reconnaître que les animaux ne sont pas des moyens pour nos fins.
It is time to realize that animals are not ours.Je crois qu'il est temps de reconnaître que ceci n'est pas exact.
It's time to admit that this is untrue.Il est temps de reconnaître l'interdépendance des nations, communautés et individus.
It is time to recognise the interdependence of nations, communities and individuals.Cela vous donne le temps de reconnaître que vous êtes rassasié.
This gives you time to recognize that you are full.Il est temps de reconnaître que le ski n'est plus un modèle commercial d'avenir, constate Katharina Conradin, Présidente de CIPRA International.
It is time to realise that skiing is not a business model with a future, says Katharina Conradin, President of CIPRA International.Il est peut-être venu le temps de reconnaître qu'une erreur a été commise.
Now it is time to realize that a mistake is made.Prendre le temps de reconnaître le cadre, la théorie et les hypothèses qui sous-tendent la TMS et de s'en imprégner en plus de voir comment la TMS peut entrer en conflit avec les valeurs, croyances et hypothèses autochtones(p. ex. roue de médecine, points de vue sur la famille)(voir Wabano Centre for Aboriginal Health, 2016.
Take time to identify and connect with the underlying framework, theory, and assumptions of MST and how it may intersect with or conflict with Indigenous values, beliefs, and assumptions(e.g., medicine wheel, perspectives on family)(see Wabano Centre for Aboriginal Health, 2016.Il est temps de reconnaître.
Time to Acknowledge.Il est temps de reconnaître qu'ils avaient raison.
It is time to admit that they were right.Il est temps de reconnaître.
It is time to recognise.Il est temps de reconnaître à quel point nous sommes.
It's time to realise how similar we are.Il serait temps de reconnaître l'évidence.
GREEN BAY~It's time to admit the obvious.Il est temps de reconnaître la malnutrition en Europe.
Time to recognise malnutrition in Europe.Il est temps de reconnaître la.
It is time to recognize the.Il est temps de reconnaître l'importance capitale des.
It is a time to acknowledge the importance of.N'est-il pas temps de reconnaître leurs attraits?
Is it not time to celebrate their effort?Il est temps de reconnaître notre défaite.
Finally time to admit our defeat.Je crois qu'il est temps de reconnaître que le travail a été fait.
This is the time to realise that the deed is done.
