Примеры использования Tombé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tombé du train.
Got off the train.Le Dragon tombé.
The dragon descended.Je suis tombé trop bas!
I have sunk too low!Lucifer est tombé.
Lucifer has descended.Il est tombé si bas.
He's sunk so low.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nuit tombéetombée enceinte
soldats tombéstombés amoureux
feuilles tombéesarbres tombéstous tombésétais tombéetombés malades
héros tombés
Больше
Mon chiot est tombé.
My dog has collapsed.Tombé en 24 heures.
Collapsed within 24 hours.Son père étant tombé.
His father having fallen.Via tombé sans croix.
Via fallen without cross.Serait-il donc tombé si bas.
Had they sunk so low.Tombé sur ma terrasse.
Descended on my terrace.Où est tombé le monde?
What has the world come to?Le masque est enfin tombé.
The mask has finally slipped.Je suis tombé sur un trésor!
I've come upon a treasure!Le masque est vraiment tombé.
The mask has truly slipped.Son tombé vous fera craquer!
Its fallen will make you crack!Cependant, le masque est tombé.
However, the mask has slipped.Arbre tombé bloquant la route.
Fallen tree blocking the road.Le régime taliban est tombé.
The Taliban regime has collapsed.Arbre tombé bloquant la route.
Fallen trees blocking the road.J'ai récemment tombé sur un.
I have recently stumbled across an.T'es tombé sur la mauvaise fille.
You have got the wrong girl.Tout cela est tombé dans l'eau.
All this has gone into the water.Mais ce masque est rapidement tombé.
But that mask was soon gone.Il est tombé dans le hall.
What's up? He collapsed in the lobby.Le régime de Saddam Hussein est tombé.
The regime of Saddam Hussein is gone.Maliseti Via tombé sans croix.
Maliseti Via fallen without cross.Il fait de très belles formes eta un joli tombé.
It is very beautiful shapes andhas a nice fallen.Vous êtes tombé au bon endroit.
You have come to the right place.Le tombé doit être naturel, sans effet blousant.
The fallen must be natural, without blousing effect.
