Примеры использования Toute tentative на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Toute tentative.
Any attempts.Rapportez toute tentative.
Report any attempts.Toute tentative de définition.
Any attempt at a definition.J'ai abandonné toute tentative de prière.
I abandoned any attempt at prayer,.Toute tentative par le Client de.
Any attempt by the Customer to.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernière tentativenouvelle tentativeune nouvelle tentativeautre tentativetentative désespérée
nombreuses tentativesdiverses tentativesla dernière tentativeune dernière tentativeprochaine tentative
Больше
Использование с глаголами
tentatives visant
tentative de créer
tentatives répétées
une tentative visant
tentative de commettre
tentative a échoué
tentative ratée
une tentative de créer
tentative échoue
toutes les tentatives visant
Больше
Использование с существительными
tentative de suicide
tentative de meurtre
tentatives de connexion
tentative de viol
tentative de vol
nombre de tentativestentative de fraude
tentative de record
tentatives de détournement
tentative de putsch
Больше
Il rend plus difficile toute tentative de vol.
It makes any attempted theft more difficult.Avant toute tentative d'entretien.
Before attempting any maintenance.Mais il était si solidement attaché que toute tentative était hasardeuse.
Was so exhausted that any effort was a burden.Toute tentative par un participant.
Any attempt by Afin d'éviter toute tentative de fraude, Mollura& C.
In order to avoid any attempt of fraud, Mollura& C.Toute tentative d'explication est inutile.
Hence any effort to explain is useless.Et c'est un obstacle majeur à toute tentative de réduction de la pauvreté.
And it is a major impediment to any effort to reduce poverty.Toute tentative d'explication est illusoire.
Any attempt of explanation is illusory.Il n'a pas rejeté catégoriquement toute tentative d'ingérence dans nos affaires intérieures.
We reject any attempts to interfere in our domestic affairs.Toute tentative pourrait être mal interprétée.
Any attempt could be a misinterpretation.La médiation ne porte pas préjudice et toute tentative de règlement est confidentielle.
Mediations are without prejudice, and any efforts to settle are confidential.Toute tentative en ce sens est récompensée.
Any effort in this direction will bring rewards.L'enseignement des langues est décisif pour la réussite de toute tentative depromouvoir les langues.
Language teaching is crucial to the success of any endeavour to promotelanguages.Toute tentative d'utilisation de ces médias est punie.
Any attempted exercise of those rights is void.Les forces en réserve se préparent à contrecarrer toute tentative de franchissement par des Nord-coréennes.
Forces in reserve would counterattack any attempted crossings by North Korean forces.
