TRACASSÉ на Английском - Английский перевод

• bothered
• worried
• bothering
• incommoding
• troubled

Примеры использования Tracassé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tu sembles tracassé.
You seem worried.

Tracassé, il reviendra.
Worried it will come back.

T'as l'air tracassé.
You look worried.

Tracassé par de petites choses.
Bothered by little things.

Ne sois pas tracassé, Quill!
Don't be bothered, Quill!

Tracassé par le rock naissant.
Bothered by the emerging rock scene.

Que vous ayez tracassé.
You will have been incommoding.

J'étais tracassé, même inquiet.
I was bothered, even worried.

Que nous ayons tracassé.
He will have been incommoding.

Il est tracassé par autre chose?
Is he worried about something else?

PNN: Pour ne pas être tracassé.
PNN: To not be bothered.

Êtes-vous tracassé par douleur commune?
Are you bothered by joint pain?

Pensez-vous que Dieu est tracassé?
Do You Think God Is Worried?

Je ne suis plus tracassé par mon genou.
I'm no longer worried about my knee.

J'ai eu une vision qui m'a toujours tracassé.
I had a vision that's always bothered me.

Ne pas être tracassé quandils partent.
To not be bothered when they go away.

Rétrospectivement, ils n'ont pas besoin d'avoir tracassé.
But in retrospect, it needn't have bothered.

Je ne suis plus tracassé par mon genou.
I'm not worried about my knee anymore.

Rides horizontales du front: responsables d'un air« tracassé»;
Horizontal wrinkles of the forehead: causing a“worried” look;

Vous devez être tracassé par quelque chose.
You have to be bothered by something.

Une personne, une chose ou une situation qui vous ont tracassé dernièrement?
A person, a thing or a situation that's been bothering you lately?

Cela semble avoir tracassé les autorités nazies.
Seems like it must have bothered the feds.

Je te jure qu'il n'est pas aussi tracassé que tu ne l'es.
I swear, he ain't half as worried over it as you are.

Et tellement tracassé que je ne voudrai pas rester.
But not so worried that I wanted to stay.

On ne devrait pas être tracassé à ce sujet.
One should not be bothered about it.

Il n'est pas tracassé par combien de gens sont ici.
He's not bothered by how many people are here.

Maintenant elle savait ce qui l'avait tracassé toute la nuit.
I think we now know what was bothering her all night.

Ne soyez pas tracassé à se sujet. C'est le bon choix.
Don't be bothered about it. This is the right choice.

Maintenant elle savait ce qui l'avait tracassé toute la nuit.
At that moment she knew, what was bothering her all these days.

Jane, ce dossier m'a tracassé depuis le jour où je suis morte.
Jane, this case has been bothering me since the day I died.

Как использовать "tracassé" в Французском предложении

Datation précise peut être tracassé par.

Cela m’a plus tracassé qu’autre chose.

Michael paraissait tracassé par… autre chose.

Cela n'a pas tracassé les disciples.

Cet air tracassé qu'il prenait parfois.

Puisqu'elle m'avait tracassé pendant un moment maintenant.

comme vaguement tracassé par quelque chose d’incertain.

Tracassé par son avenir, il s’y étiole.

Disons que je m'étais tracassé pour sa santé.

Je suis tracassé et souvent dans mes pensées.

Как использовать "bothering, bothered, worried" в Английском предложении

Now, without bothering you too much.

And that’s what I’m bothered about.

Because they were worried about deflation.

And maybe apologizing for bothering him.

Worried about the wee baby Seamus?

George knew something was bothering her.

Has anxiety bothered you this week?

But which food(s) were bothering him?

I'm not worried about turning 30.

I'm not worried about the warranty.