Примеры использования Inquiétude на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette inquiétude.
This preoccupation.Inquiétude pour ses proches.
Concern for relatives.Aucune inquiétude car….
There is no worry, because.Inquiétude des médecins.
Preoccupation with doctors.Je comprend votre inquiétude.
I can understand your trepidation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
inquiétudes au sujet
profonde inquiétudevive inquiétudegrande inquiétudeune certaine inquiétudeune vive inquiétudeprincipales inquiétudesmêmes inquiétudesgraves inquiétudesinquiétudes légitimes
Больше
Использование с глаголами
inquiétudes exprimées
exprime son inquiétudeinquiétudes soulevées
constate avec inquiétudeles inquiétudes exprimées
inquiétudes ont été exprimées
soulève des inquiétudesexprimé leur inquiétudesuscite des inquiétudesexprimé des inquiétudes
Больше
Использование с существительными
note avec inquiétudeinquiétudes à propos
relève avec inquiétuderéponse aux inquiétudesinquiétudes du public
inquiétudes du comité
inquiétudes de la population
inquiétudes pour la santé
inquiétudes des investisseurs
inquiétudes des consommateurs
Больше
Inquiétude pour le gouvernement.
Preoccupation for the government.N'ayez aucune inquiétude, Maman est là.
Have no fear, Mama is here.Dans le deuil. toute mon inquiétude.
In the mourning. all my worry.Crainte et inquiétude dans notre vie.
Fear and anxiety in our life.Elle le fait avec humilité et inquiétude.
He does this with humility and fear.Incertitude, inquiétude, anxiété.
Uncertainty, trepidation, anxiety.Hatteras fronçait le sourcil avec inquiétude.
Hatteras frowned with uneasiness.Cette inquiétude est compréhensible.
This trepidation is understandable.Comprends tu mon inquiétude pour toi?
Do you not understand My anxiety for you?Sans inquiétude, nous sommes stériles.
Without restlessness we are sterile.C'était juste mon inquiétude de parler.
It had just been my restlessness talking.Grande inquiétude accompagnée de sueurs froides.
Great fear, with cold sweat.La toute première thèse exprime cette inquiétude.
The first thesis expresses this concern.Mais toute cette inquiétude avait un prix.
But all this anxiety had a price.Inquiétude au passage à niveau: Autres spécifier.
Other crossing concern specify.
