Примеры использования Transposables на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Transposables dans le film.
Transposed to film.Des choses qui sont transposables.
Things that are transferable.Et transposables par chacun.
And transposable by all.Ils sont directement transposables.
These are directly transferable.Sont-elles transposables d'un pays à l'autre?
Are they transferable from one country to another?
Люди также переводят
Ils sont donc facilement transposables.
They are therefore easily transferable.Certains sont transposables dans l'univers du spa.
Some are transposable to the world of the spa.Des résultats précis et des méthodes transposables.
Precise results and transferable methods.Ces résultats sont-ils transposables dans les villes?
But are these results applicable to cities?Ces valeurs ne sont pas systématiquement transposables.
These rules are definitely not being applied consistently.Des solutions transposables à d'autres projets.
Solutions that can be transposed to other projects.Annotation des répétitions spécifiquement les éléments transposables.
Repeat annotation specifically transposable elements.Dynamique des éléments transposables d'un rayonnement de Cape.
Transposable element dynamics of a Cape radiation.Ces« gènes sauteurs» sont maintenant appelés éléments transposables.
These“jumping genes” are now called transposable elements.Ces études seront transposables à d'autres régions et pays.
These will be replicable in other regions and countries.Cependant ces résultats ne sont pas forcément transposables à l'Homme.
However, these results may not necessarily apply to humans.Ces outils sont transposables dans d'autres instituts de recherche.
These tools are transposable in other research institutes.Ces résultats ne sont qu'en partie transposables à la France.
These elements, however, may only partly apply to Hong Kong.Échanger des exemples transposables de bonnes pratiques et d'enseignements tirés.
Exchange replicable examples of good practices and lessons learned.Cependant ces résultats ne sont pas forcément transposables à l'Homme.
However, the findings may not necessarily translate to humans.
