Примеры использования Trop de problèmes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trop de problèmes.
Too many issues.Il avait trop de problèmes.
He had too much trouble.Trop de problèmes.
Too much trouble.Il avait trop de problèmes…..
It had a lot of problems..Trop de problèmes avec ça.
Too much trouble with it.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même problèmeproblèmes courants
le même problèmeseul problèmeautre problèmeproblèmes techniques
principaux problèmesproblème majeur
gros problèmeun autre problème
Больше
Использование с глаголами
problèmes liés
résoudre le problèmeles problèmes liés
problèmes rencontrés
résoudre ce problèmeproblème persiste
résoudre des problèmescauser des problèmespose problèmeproblèmes soulevés
Больше
Использование с существительными
problèmes de santé
problèmes de sécurité
résolution de problèmesun des problèmesproblèmes de peau
résolution des problèmesampleur du problèmeproblèmes de développement
problèmes de sommeil
problèmes de comportement
Больше
Elle a déjà eu trop de problèmes.
She's had so much trouble already.Trop de problèmes au final.
Lot of trouble in the end.Parce qu'il avait trop de problèmes.
Because it had so many problems.Trop de problèmes pour un 4*.
Too many problems for a 4*.Lucas a causé trop de problèmes.
She had caused Lucas a lot of trouble.Trop de problèmes, qu'ils disaient.
Too much trouble, they said.Gays cause beaucoup trop de problèmes.
Gays cause far too many problems.J'ai trop de problèmes, Andy.
I have so many problems, Andy.Les années passèrent sans trop de problèmes.
Years passed without much problem.Elle a trop de problèmes.
She's got too many issues.Réponse: Parce qu'il y avait trop de problèmes.
Answer: Because it had a lot of problems.Trop de problèmes au fil des ans.
Too many issues over the years.Ils causent trop de problèmes par ici.
They cause too many problems here.Trop de problèmes l'année passée.
Too many issues this past year.Tu m'as apporté trop de problèmes, bébé.
You give me so much trouble, baby.Trop de problèmes occupent mes pensées.
Too many issues on my mind.Nous avions trop de problèmes qui nous.
We were having so much trouble that.Trop de problèmes en zone urbaine?
Too many problems in urban areas?Je n'ai pas trop de problèmes avec lui.
I don't have too much trouble with him.Trop de problèmes ont été escamotés.
Too many issues have been avoided.Ils causent trop de problèmes par ici.
They're causing too much trouble around here.Trop de problèmes pour une pièce d'or.
Lot of trouble over a piece Nous avons déjà trop de problèmes à régler;
We already have too many problems to solve;Pas trop de problèmes avec ceux-ci.
Not too many problems with them.Nous pouvons faire ça sans trop de problèmes..
I think we can do this without much problem..
