Примеры использования Véritable propriétaire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le véritable propriétaire.
The real owner.Découvrent son véritable propriétaire.
Find the True Owner.Le véritable propriétaire va pouvoir.
The true owner will be able to.Découvrent son véritable propriétaire.
Identify the true owner.Le véritable propriétaire du corps est absent.
The true owner of the body is absent.Vous en êtes le véritable propriétaire.
That you are real owner.Véritable propriétaire qui devient non-résident.
Beneficial owner becoming non-resident.Découvrent son véritable propriétaire.
Finding out the true owner.Puis le véritable propriétaire de l'appartement rentre à la maison.
Then the real owner of his house turns up.De trouver qui est le véritable propriétaire.
To find out who the real owner is.Il a examiné tous les documents fournis pour les sociétés sélectionnées et a constaté quenombre des soumissionnaires avaient pour pratique courante de ne pas dévoiler entièrement quel était le véritable propriétaire de la société concernée.
The Panel reviewed all documents provided for the sample andobserved that it was common practice among many of the responding bidders to not fully disclose the true ownership of the bidding company.Il est le véritable propriétaire de ce pouvoir.
It is the true owner of that power.Le salarié n'est pas un véritable propriétaire.
The employee is not an actual owner.Dieu est le véritable Propriétaire de tout ce qui est.
(c) Allah is the real owner of everything that exists.La première condition est que vous soyez le véritable propriétaire.
The first is if you are the Original Owner.Dans ce cas, le véritable propriétaire pourra.
In that case the true owner can reclaim.Assurez-vous que vous faites affaire avec le véritable propriétaire.
Verify that you are dealing with the true owner.Qui était le véritable propriétaire de ce(s) terrain(s)?
Who was the original owner of the item(s)?Le possesseur doit agir comme un véritable propriétaire.
And the plaintiff must be behaving like the true owner.Allah est le véritable propriétaire de tout ce qui existe.
(c) Allah is the real owner of everything that exists.
