Примеры использования Verbeux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Non, verbeux.
No, wordy.Verbeux et faux.
Wordy and wrong.Messages& verbeux.
Verbose messages.C'est verbeux, mais instructif.
It's wordy, but instructive.Le loft bien, verbeux.
The loft well, wordy.
Люди также переводят
Texte verbeux pour Speech 2.01.
Verbose Text to Speech 2.01.Cela peut devenir verbeux.
It can get wordy.XML est verbeux, mais ce n'est pas"un problème.
XML is verbose, but that is not a problem.Activer le mode verbeux.
Activate verbose mode.Je le considère verbeux et d'une pauvreté conceptuelle.
I consider it wordy and poorly thought out.Ne soyez pas trop verbeux.
Don't be too verbose.Plus verbeux mais bien plus flexible sur le long terme.
More verbose but much more flexible in the long run.Trop long et verbeux pour moi.
Too lengthy and wordy for me.V, pour activer le mode verbeux.
V, to activate verbose mode.Ajout de deux tests verbeux(oublié dans les autres versions.
Add two verbose tests(forgotten in other versions.Avec -v, les messages sont verbeux.
With-v, messages are verbose.Nous n'avons pas besoin de documents verbeux, nous avons besoin d'engagements concrets..
We don't need verbose documents, we need concrete commitments..Sauf qu'il est incroyablement verbeux.
But It is extremely verbose.Le sceau est inhabituellement verbeux pour un sceau français.
The seal is unusually wordy for a French seal.J'essaye de ne pas être trop verbeux.
I'm trying to not be too wordy.Le code est délibérément verbeux dans ses logs.
The code is deliberately verbose in its logging.Le document de la coalition dans son état actuel est très verbeux.
The coalition document as it is now is very wordy.Le processus est très lent, verbeux et encombrant.
The process is very slow time, wordy and cumbersome.J'espère n'avoir pas été trop verbeux.
Hope I've not been too verbose.Dans ce but, il écrit dans la Pravda des articles verbeux sur"l'essence du social-fascisme.
Towards this end, he writes long-winded feuilletons in Pravda on“social fascism.Je n'arrive pas à dire si c'est trop verbeux.
I can't decide if it's too wordy.Je peux l'admettre- je suis verbeux un peu.
I can admit it- I'm a little verbose.Rappelez-vous, beaucoup de prédicateurs sont trop verbeux.
Remember, many preachers are too wordy.Votre message n'a pas besoin d'être verbeux ou compliqué.
It doesn't need to be wordy or complicated.Il se pourrait que votre CV paraisse encombré ou verbeux.
Might make your resume look cluttered or wordy.
