VOUS ALLIEZ на Английском - Английский перевод

• you go
• you would
• you were gonna
• you will
• you were headed
• you were doing
• you travel
• you get
• you turn
• you went
• you're gonna
• you'd
• you going
• you'll
• you're heading
• you're headed
• you're doing
• you were heading
• you got

Примеры использования Vous alliez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous alliez signer!.
You will sign..

Je pensais que vous alliez.
I thought you were gonna.

Vous alliez le ruinez.
You will ruin it.

Je croyais que vous alliez.
I thought that you were gonna.

Vous alliez tellement mieux.
You were doing so much better.

Ouais, je pensais que vous alliez.
Yeah, I thought you would.

Monseigneur… vous alliez oublier ceci..
You will forget this..

Mais je pensais que vous alliez.
But I thought that you would.

Vous alliez vendre le ranch Harper.
You were gonna sell Harper ranch.

Soyez préparé, où que vous alliez.
Arrive prepared, wherever you go.

J'espérais que vous alliez confesser.
I was hoping you would confess.

Vous alliez acheter un bébé chinois.
You were gonna buy a chinese baby.

Je me demandais comment vous alliez.
Just wondered how you were doing.

Où que vous alliez, il y a de l'eau.
Everywhere you go there is water.

Je voulais voir comment vous alliez.
I wanted to see how you were doing.

Vivez comme si vous alliez mourir aujourd'hui.
Live as if you will die today.

Je venais voir comment vous alliez.
I just came to see how you were doing.

Vous alliez vers la gare, n'est-ce pas?
You were headed to the station, right?”?

Je me demandais quand vous alliez venir?.
Was wonderin' when you get‘ere?.

Vous alliez quitter Todd dans le désert.
You were gonna leave Todd in the desert.

Où avez-vous dit que vous alliez?
Where would you say you were headed?

Rêvez comme si vous alliez vivre pour toujours.
Dream as if you will live forever.

Vous alliez échanger ceci avec votre fils?
And you were gonna trade this for your son?

Rêvez comme si vous alliez vivre éternellement.
Dream as if you will live forever.

Vous êtes protégé où que vous alliez.
You are protected wherever you travel.

Où que vous alliez, il y a une histoire.
Wherever you travel, there's a story to tell.

Comment il savait que vous alliez être ici?
How did he know that you would be here?

Où que vous alliez, souvenez-vous du nom de Dieu.
Wherever you go, remember God's name.

Vous resterez ici jusqu'à ce que vous alliez mieux.
You're gonna be here until you get better.

Et si, vous alliez au bout de ce premier projet.
So you get to the end of this first draft.