Примеры использования Vous poussent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vieux, les autres vous poussent.
Old, others push you.Ils vous poussent à être meilleur.
They push you to be better.Les sentiments qui vous poussent à manger.
The emotions that make you want to eat.Ils vous poussent dans vos retranchements.
They pull you into their lair.Ensuite vos ambitions vous poussent à l'action.
And then your ambitions drive you to it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
plantes poussentcheveux poussentles plantes poussentpousse les gens
plantes qui poussentarbres poussentpousser les cheveux
les arbres poussentarbres qui poussentrien ne pousse
Больше
Использование с наречиями
poussent bien
poussent plus vite
puis pousseztout en poussantpoussez doucement
poussent ici
il pousse bien
qui poussent bien
comment pousserpoussez fermement
Больше
Использование с глаголами
continuer à poussercommence à poussercontinuent de pousseressayez de pousserconçu pour pousserutilisé pour pousserconsiste à pousseraider à pousserpermet de pousserarrête de pousser
Больше
Ils vous poussent à donner le meilleur de vous-même.
They push you to give the best of yourself.Ceux qui vous motivent et qui vous poussent;
Those who inspire and encourage you.Ceux qui vous poussent à grandir.
They push you to grow.Quelles émotions ou sentiments vous poussent à manger?
What situations or emotions trigger you to eat?Les ailes vous poussent, on devient un esprit follet.
You grow wings and become a fairy.Quels sont les critères essentiels qui vous poussent à faire ce choix?
Others What essential criteria push you to make this choice?Les enfants vous poussent à aller de l'avant!
Children force you to keep moving forward!La psychologie des achats de Noël: comment les acheteurs vous poussent à acheter.
Christmas shopping: How marketers nudge you to buy.Parce qu'ils vous poussent à faire mieux.
Because they push you to do better.La psychologie des achats de Noël:comment les acheteurs vous poussent à acheter.
The psychology of Christmas shopping:how marketers nudge you to buy.Les formateurs vous poussent vraiment à faire de votre mieux.
(The trainers) really push you to do your best.Contrairement aux outils de rappel similaires qui vous poussent à prendre.
Unlike similar reminder tools which prompt you to take breaks at fixed intervals.Les formateurs vous poussent vraiment à faire de votre mieux.
The trainers encourage you to do your very best.Entourez-le de choses qui vous inspirent et vous poussent à l'action.
Surround it with things that inspire Autant de raisons vous poussent à emprunter de l'argent.
There are many reasons that force you to borrow money.
