Примеры использования Vraiment fou на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est vraiment fou.
He's really mad.Et enfin, voici la partie vraiment fou.
And here is the truly crazy part.T'es vraiment fou!
You're really nuts!Notre quotidien est vraiment fou.
His daily schedule is truly insane.Je suis vraiment fou de vous.
I'm really crazy about you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
étais foupuy du fousavant fouvieux foumonde foule puy du fouamour fouchapelier foufous rires
scientifique fou
Больше
Lin Feng était vraiment fou.
Lin Feng was truly insane.C'est vraiment fou, et cruel.
This is really crazy and cruel.Personne n'est vraiment fou.
No one is actually crazy.Tu es vraiment fou, n'est-ce pas?
You're really mad aren't you?Tom était vraiment fou.
Tom was really crazy.C'est vraiment fou et inattendu.
It is really crazy and unexpected.Le pilote est vraiment fou?
The pilot's really insane?C'est vraiment fou et inattendu.
That's really insane and unexpected.Quel oncle est vraiment fou?
Which man is really insane?C'était vraiment fou et très excitant.
It was really crazy and very exciting.Et j'ai pensé que c'était vraiment fou.
And I thought this is really crazy.Il est vraiment fou.
He is really mad.Il y en avait un qui était vraiment fou!
Here is one that was pretty crazy!Tu es vraiment fou.
You're really nuts.Bien habillé, bien parlé mais vraiment fou.
Well dressed, well spoken but truly crazy.Tu es vraiment fou.
You're really crazy.Ou le moins possible et c'est vraiment fou.
Or the least possible and it is really insane.Jamais vraiment fou.
Yet never really mad.Mais elle m'a dit que l'aimer est vraiment fou.
But she told me that to love her is so crazy.Qui est vraiment fou?
Who is actually crazy?Vous finiriez par gagner, par me rendre vraiment fou.
You will finish up making me truly insane.J'étais vraiment fou.
I was really crazy.C'est vraiment fou à quel point c'est bien fait.
It's actually crazy how well this has done.Ça, c'est vraiment fou.
That's so crazy.Ce contraste entre ces deux personnes, c'est vraiment fou.
The tension between these two is truly crazy.
