Примеры использования Y suis allé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oui, j'y suis allé.
Yeah, I was up there.Comment saviez-vous que j'y suis allé?
How would you know I was up there?Donc j'y suis allé.
By the time I got there.J'y suis allé vers 22 h.
I got there about ten.Du moins quand j'y suis allé.
At least when I go there.
Люди также переводят
J'y suis allé par la suite.
I went there later on.Il a toujours fait beau quand j'y suis allé.
He's always very nice when I go there.J'y suis allé deux fois.
I have stayed there twice.Ils m'ont surement suivi… quand j'y suis allé.
They might have followed me when I drove there.J'y suis allé avec Sarah.
And I went there with Sarah.Ouais, mais par chance, j'y suis allé déguisé en zombie.
Yeah, but luckily, I was going as a zombie.J'y suis allé pour la paix.
I went there for the peace.La raison pour laquelle j'y suis allé c'est pour ce funiculaire.
And the reason I went there is for this bench-end.J'y suis allé progressivement..
I gradually got there..Je pense que j'y suis allé quand j'avais 30 ans.
I think I got there when I was 30.Y suis allé pour fêter mes amis, mes amis 30 ans avec un grand groupe d'amis.
Came here for my friends 30th with a large group.Non, ça va, j'y suis allé à mon rythme.
It J'y suis allé sur votre invitation.
I came here upon your invitation.Mais quand j'y suis allé, ton compte était privé.
But when I got there, your account was private.J'y suis allé en tant que joueur.
I came here as a player.
