Примеры использования Ćaknuti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ćaknuti se vratio.
The whacko's back.Vi ste ćaknuti.
You are a cranky-pants.Onaj ćaknuti je već zbrisao.
That whacko already split.Momci, baš ste ćaknuti.
You guys are nutty.Ja sam ćaknuti klaun.
I'm a wacky clown.Ne djelujete ćaknuti.
You don't look batty.Zbogom ćaknuti roditelji.
Good-bye, nutty parents.Stvarno ste ćaknuti!
You really are touched!Pametni ćaknuti matori sljepac.
The clever crazy old blind man.Jenkinsi su ćaknuti.
The Jenkins are crackers.Hajde, ćaknuti, gubimo vrijeme.
Go on, nut. We would lose time.Dženkinsi su ćaknuti.
The Jenkins are crackers.Ha, to je ćaknuti Khalid.
Hey, it's nutty Khalid.Zabava još nije gotova, ćaknuti.
Fun's not done yet, fucknuts.Slatkiši!"Ćaknuti limun zdravo.
Candy."Lemon Wacky Hello.Oduvijek su bili malo ćaknuti.
They were always a little bit nuts.Svi su oni ćaknuti, ha, momčino?
These guys are all nuts, huh, big man?Jesu li svi koji rade za mene ćaknuti?
Everyone working for me, touched.Gospodo, ćaknuti su progovorili.
Gentlemen, the screwballs have spoken.Da, vidim te, ćaknuti!
Yeah, I can see you, nut job!Ćaknuti Lincoln nije tresnuo sudiju?
Nutty Lincoln didn't whack the judge?Ja sam Jerzei- ćaknuti gazda.
I am Jerzei- crazy, wacky landlord.Ćaknuti matori sljepac koji je živio sam.
Crazy old blind man that lived alone.Vi ste svi malo ćaknuti, zar ne?
You're all a bit crazy, aren't you?Ali posljedica je daste vi svi malo ćaknuti.
But as a result,you're all a little nutty.To ti je neki ćaknuti sleng?
That supposed to be some Cracker slang?Harvey, kao i vaše čokoladice,vi ste skroz ćaknuti.
Mr. Harvey, like your candy bars,you are completely nuts.Vi momci ste ćaknuti, znate to?
But you boys are whacked out, you know that?Ali posljedica je da ste vi svi malo ćaknuti.
But as a result, you're all a little nutty. it's a noble pursuit.Da, vidim te, ćaknuti! Vidiš me?
You can see me? Yeah, I can see you, nut job!
