Примеры использования Ludost на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je ludost.
That's nuts.Ludost je spavati ovdje.
Sleeping here is foolish.To je ludost.
It's lunacy!Ludost, upravo smo se upoznali.
Ludicrous, we just met.Ovo je ludost.
This is mad.
Люди также переводят
Ovo je ludost, sigurno to shvaćaš.
This is lunacy. You must see that.Ovo je ludost.
This is lunacy.Ludost je ne prijaviti se pod lažnim imenom.
It's mad not to give a false name.Nije ludost.
It's not lunacy.Nemamo mnogo izbora.To je ludost.
Apparently we don't have much of a choice.That's insane.To je ludost, zar ne?
It's nuts, right?Ali to je ludost.
But this is foolish.To je ludost nakon 15 g.
It's nuts after 15 years of no relating.To postaje ludost.
That's becoming mad.Ovo je ludost, čovječe!
This is nuts, man!Dušo ovo je ludost.
Honey, this is nuts.Ovo je ludost, Dekker.
This is nuts, dekker.To je također ludost.
That is also. mad.Bila bi ludost pokušati bilo kakvo nasilje.
It would be foolish to attempt any type of violence.Lola, to je ludost.
Lola, that's ludicrous.Ludost, davati glupe izjave pred gostima.
Foolish, as in making silly remarks in front of the guests.Same, ovo je ludost.
Sam, this is ludicrous.Ludost je ne koristiti snagu Neprijateljaprotiv njega.
It's folly not using the Enemy's power against him.Dolazak ovamo je ludost.
Coming was foolish.Je li ludost uništiti druge za spas samih sebe?
Is it mad that you destroy other people to save yourselves?D smo bili super na ludost d.
D We were cool on craze d.Na svu tu ludost ubojstva. I odmah ću s tobom.
And I will get right with you on all that homicide craziness.Mogla je biti hrabrost, ili samo ludost, moramo saznati.
Could be brave or just insane, we will have to see.Ona je ludost da bi podrzavaju, ona je moćna sila ♪.
She's a craze you would endorse, she's a powerful force♪.Cijela stvar je bila ludost, od početka do kraja.
The whole thing was nuts, from beginning to end.
