Примеры использования Ludih на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ludih zabava.
Wild parties.Puno je ludih uokolo.
There's a lot of nuts out there.O, ali ja ne želim ici kod ludih ljudi.
Oh, but I don't want to go among mad people.Ima ludih stvari unutra, Bob.
There's some wild shit in here, Bob.Dakle, ima li još ludih teorija?
So any more nutty theories?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lude stvari
luda ideja
luda osoba
luda žena
luda noć
luda kuja
lud čovjek
lud dan
luda priča
luda sranja
Больше
Imaš ludih planova za večeras na kojima bih ti zavidjela?
So any wild plans tonight that I can envy?Znam da imaš gomilu ludih teorija.
I'm sure you have a host of wild theories.I kad kažem"ludih" fanova, nisam mislio i na tebe.
And when I say"crazed fans," I'm… I'm not referring to you.Ti si kao jedan od onih ludih policajaca.
You're like one of those crazed cops.Za još više ludih dobitke, stog s D-Anaoxn i Testosteroxn.
For a lot more insane gains, pile with D-Anaoxn and Testosteroxn.Ovdje smo sigurni od tih ludih anarhista.
Here we are safe from these wacky anarchists.Za još više ludih dobitke, stog s D-Anaoxn i Testosteroxn.
For even more insane gains, pile with D-Anaoxn and also Testosteroxn.Je li ovo još jedna od tvojih ludih teorija?
Is this another one of your wild theories?Za još više ludih dobitke, stog s D-Anaoxn i Testosteroxn.
For much more insane gains, pile with D-Anaoxn as well as Testosteroxn.Nisi mi rekla da je ovo kuća ludih žena.
You didn't tell me it was a house of mad women.Deb je učinila puno ludih stvari u svom životu.
Deb's just done a lotof wacky things in her life.Zato i trebaš ostati,da me zaštitiš od ludih fanatika.
That's why you gotta stay,protect me from the lunatic fringe.Drži se svoje škvadre ludih klaunova i neće te zaskočiti.
Stick with your insane clown people, and you won't get jumped.Upravo su spavali zbog onih svojih ludih zabava.
Just goes to sleep from going to those wild parties.Posvuda je bilo toliko ludih glasina. Kad je sve ovo počelo.
There were so many wild rumors flying around. When this whole thing started.Ali na putu nas je zaskočila i otela grupa ludih gusara.
But on the way we got shanghaied by a bunch of crazed pirates.Tri tisuće bezbrižnih, ludih milja do Kalifornije.
Carefree, madcap miles to California.Imaju kravlju bolest, kako ono vi to zovete bolest ludih krava.
They have the cow sickness that you call mad cow disease.Tri tisuće bezbrižnih, ludih milja do Kalifornije.
Three thousand carefree, madcap miles to California.Neću dozvoliti da prolazi kroz neki od vaših ludih testova.
I'm not having you put her through another of your insane tests.Provjerimo opet te mailove od ludih fanova serijala Nebula-9.
Let's go back to the e-mails of the crazed"Nebula-9" fans.Iz vaših ludih ramblings na kameri. Pokušavajući učiniti nešto održivo.
Trying to make something viable out of your insane on-camera ramblings.Netko s još više ludih ideja od tebe.
Somebody with even more crackpot ideas than you.Iz vaših ludih ramblings na kameri. Pokušavajući učiniti nešto održivo.
Out of your insane on-camera ramblings. Trying to make something viable.I poštedi nas svojih ludih teorija.
And please spare us any more of your crackpot theories.
