ANALGETIK на Английском - Английский перевод

• analgesic
• painkiller
• pain reliever
• pain killer
• analgesics
• pain medication
• analgetic

Примеры использования Analgetik на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Trebat će mi analgetik.
I'm gonna need a painkiller.

Voda, analgetik i dvopek.
Water, ibuprofen, and toast.

Oh ne, to je samo analgetik.
It's just a pain-killer.

Analgetik, jastuk s rupom i otpust.
Analgesics, doughnut pillow, discharge.

Ovo je vrlo jak analgetik.
This is a very, very strong painkiller.

Hej, imate analgetik bilo koje vrste?
Hey, you have a painkiller of any kind?

Žao mi je, ne mogu, popila sam analgetik.
I just took a painkiller.- I'm sorry.

Dat ću mu analgetik. Planetarij!
Planetarium…- I will give him a pain killer.

Analgetik, jastuk s rupom i otpust.
Analgesics, doughnut pillow, and discharge.

Žao mi je, ne mogu, popila sam analgetik.
I'm sorry, guys. I just took a painkiller.

To je analgetik. Nešto propuštamo?
Thus the painkiller. Is there something we're missing,?

Dobijem recept za analgetik od coopa.
I get a prescription for pain medication from Coop.

Uzeo sam neke mačke kandže jednom kao analgetik.
I took some cat's claw once as a pain reliever.

Sumnjam. Niki, nađi analgetik za Jürgena.
I doubt it. Niki, go and find a painkiller for Jürgen.

Trenutačno moram reći da je moć… Analgetik.
Right now, I would have to say, power… is ephemeral.

Analgetik koji sam ti dao će uskoro djelovati.
The painkiller I gave you should be taking effect.

Jak je spazmolitik, analgetik i ekspektorans.
It is a strong spasmolytic, analgetic and expectorance.

Pa… Trenutno moram reći da je moć… Analgetik.
Well… Right now, I would have to say, power is ephemeral.

Ellie, mi cemo vam dati analgetik To je ne-narkotik.
Ellie, we're gonna give you a painkiller that's non-narcotic.

Pa… Trenutno moram reći da je moć… Analgetik.
Right now, I would have to say, power… is ephemeral. Well.

Otpušta analgetik kroz kožu tijekom 48 sati.
It releases the painkiller through the skin over a period of 48 hours.

Oporavak Postoperacijski, uzeti analgetik po potrebi.
Recovery Postoperatively, take analgesics if necessary.

Ovo je analgetik, antipiretik i protuupalni učinak.
This is an analgesic, antipyretic and anti-inflammatory effect.

Timijan& Ulje ružmarina je analgetik za kronične glavobolje.
Thyme& Rosemary oil is a pain reliever for chronic headaches.

U slučaju jače nelagode, preporučljivo je popiti analgetik.
In case of stronger discomfort, it is recommended to take a pain reliever.

Analgetik i anti-upalni učinci kapsaicina, imaju vrlo jake.
The analgesic and anti-inflammatory effects of capsaicin, have very strong.

Ekstrakt bijelog vrba kora se koristi kao analgetik i astringent.
White Willow bark extract is used as an analgesic and astringent.

Imamo analgetik projektorom natrag u brod, nakon što nam pomogne.
We have got an analgesic projective back in the ship, after you help us.

Kofein- na prvom mjestu poboljšava akcijuaspirin kao analgetik.
Caffeine- in the first place it enhances the actionaspirin as an analgesic.

I analgetik ovisnost godinama. Nakon što je otpušten, on borili PTSP.
After he was discharged, he battled PTSD and a painkiller addiction for years.