BITI NA OPREZU на Английском - Английский перевод

• be on guard
• be vigilant
• be on the alert
• be careful
• be cautious
• be on your toes
• be on the lookout
• to be wary

Примеры использования Biti na oprezu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

On će biti na oprezu.
He will be on guard.

Biti na oprezu zbog uljeza.
Be on the alert for a possible intruder.

Moramo biti na oprezu!
We must be cautious.

Biti na oprezu i zaštitili svoj sustav.
Be vigilant and protect your system.

Moraš biti na oprezu.
Gotta be on your toes.

Moramo držati oči otvorene, biti na oprezu.
We must keep our eyes open. Be vigilant.

Valja ti biti na oprezu.
You must be careful.

Mi smo prepušteni sami sebi, pa moramo biti na oprezu.
We're on our own, so we have to be careful.

Moramo biti na oprezu.
We must be on the alert.

Moguće je. Dakle, moramo biti na oprezu.
It is possible. So, we must be vigilant.

Moramo biti na oprezu.
We have to be on the lookout.

I uočiti tog kojota. A narednih noći, trebamo biti na oprezu.
For sightings of this coyote. And for the next fortnight, we should be vigilant.

Nitko neće biti na oprezu.
No one will be on guard.

Moramo biti na oprezu protiv toga, Johne.
We must be vigilant against it, John.

Sutra morate biti na oprezu.
You must be vigilant tomorrow.

Moramo biti na oprezu ako mislimo preživjeti put.
We must be vigilant if we hope to survive the journey.

Zato moramo biti na oprezu.
So we must be vigilant.

Moramo biti na oprezu i znati otkriti neprijatelja.
We must be vigilant and know how to detect an enemy.

Svi moramo biti na oprezu.
So we should all be careful.

Moram biti na oprezu kako bih sačuvao dostojanstvo Al-Masri imena.
I must be on guard to preserve The dignity of the al-masri name.

U međuvremenu, biti na oprezu.
In the meantime, be vigilant.

Moram biti na oprezu kako bih sačuvao dostojanstvo Al-Masri imena.
I must be on guard to preserve Here in Brighton the dignity of the al-Masri name.

Ali moraš stalno biti na oprezu.
But you still gotta be careful.

I moraju uvek biti na oprezu""u ovakvom opasnom svetu.
And must ever be on guard against a dangerous world.

Obećajte da ćete biti na oprezu.
Promise me you will be vigilant.

Tako da mogu biti na oprezu. Moramo reći ljudima.
So that they can be on guard. We need to tell the people.

Zato se uvijek mora biti na oprezu.
You have to be on guard all the time.

I uvijek moramo biti na oprezu zbog nestašnog kretanja usana.
And we must always be on guard for the mischievous lip drift.

Znam samo da moraš biti na oprezu.
All I know is that you must be careful.

On treba uvijek biti na oprezu za nesvesni djela njegova supruga.
He should always be on the alert for the unknowing acts of his wife.