BORDELU на Английском - Английский перевод

• brothel
• whorehouse
• bordello
• cathouse

Примеры использования Bordelu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Bio je u bordelu.
He was in a whorehouse.

U bordelu, gdje radim.
At the bordello, where I work.

Jeo sam u bordelu.
I ate in the whorehouse.

U bordelu, sa kurvama.
Inside the whorehouse with the whores.

Nalazimo se u bordelu.
We're in the bordello.

U bordelu smo.-Idemo dalje.
Next set up. We're in the bordello.

Raditi u drugom bordelu?
Work in some other cathouse?

Vojnik? U bordelu, gdje radim?
At the bordello, where I work. Soldier?

Bio sam u Yvettenom bordelu.
I was at Yvette's bordello.

Rođen sam u bordelu, na mostu u Londinijumu.
I was born in a brothel, on a bridge in Londinium.

Nikad te nisam vidio u bordelu.
I never saw you at the bordello.

Da te ulove u bordelu ili s mafijašem?
To be caught in a bordello or to be caught with the wiseguy?

Ja sam živio u ujakovom bordelu.
I'm living in my uncle's whorehouse.

Ako radis u bordelu, kad-tad ces zatrudnijeti!
If you work at a whorehouse, you will eventually get pregnant!

Kakvog ti posla imaš u bordelu?
Kind of business you got in a cathouse?

Zato nisi bila u bordelu sinoć? Bila si s klincem?
Is that why, uh… you weren't at the brothel last night, you were dealing with your kid?

Podsjećaju me na godine u bordelu.
Reminds me of my years in a bordello.

Gospodaru. u bordelu, brate? Moram li ti objašnjavati značaj zatvorenih vrata.
Should I explain to you the meaning of a closed door in a whorehouse, brother?- My lord.

Idemo dalje. U bordelu smo.
Next set up. We're in the bordello.

Ne bi mogao pronaći ni pičku u bordelu.
He wouldn't be able to find pussy in a whorehouse.

I to je bolje nego živjeti u bordelu zvanom Španjolska.
It is better than living in this whorehouse called Spain.

Postoje stvari koje ne možeš kupiti u bordelu.
There are some things you can't buy in a cathouse.

Po njima, ti si bila sama u bordelu sa mušakrcem.
But all they will see is that you were alone with a man that's not yer husband, in a brothel.

Onda možda ne bi trebao kupiti haljinu u bordelu.
Then mebbe ye shouldn't be shog for a dress at a whorehouse.

U bordelu? Dio mog dogovora da mogu provoditi istraživanje tamo… Dobro?
In terms of having the study there… All right, a… part of my arrangement, At the brothel?

Podsjeća me na moje godine u bordelu.
Reminds me of my years in a bordello.

Kakvog ti posla imaš u bordelu? Na posao.
What kind of business you got in a cathouse? For business.

Optužnica ti se raspala kao jeftin krevet u teksaškom bordelu.
Your case just fell apart like a cheap bed in a La Grange whorehouse.

Bih se zgražaju vidjeti otac mog Hanya Tavo ostati u bordelu kad imamo dovoljno prostora.
I would be appalled to see the father of my hanya tavo stay in a brothel when we have ample room.

FBI ne može naći ni kurvu u bordelu.
Don't worry about the FBI. They couldn't find a hooker in a whorehouse.