DOBITI NIKAKVE на Английском - Английский перевод

• get any

Примеры использования Dobiti nikakve на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Mi nikada dobiti nikakve nove igre.
We never get any new games.

Epidermis i dermis prilično razgrađeni,- Ništa.- Oprosti? tako da nećemo dobiti nikakve otiske.
Sorry?- Nothing. so we're not gonna get any prints. Epidermis and dermis quite decomposed.

Tamo nećeš dobiti nikakve odgovore.
You won't get any answers there.

Dobiti nikakve grafike iz spremnika?
Get any prints from the container?

Samo nemojte dobiti nikakve ideje! Bok!
Hi. Just don't get any ideas!

Epidermis i dermis prilično razgrađeni,- Ništa.- Oprosti? tako da nećemo dobiti nikakve otiske?
Epidermis and dermis quite decomposed, so we're not gonna get any prints.- Nothing.- Sorry?

Nećeš dobiti nikakve cirkuske bolesti.
You won't get any circus cooties.

Iako dio mene misli da ipak neću dobiti nikakve odgovore od tebe.
Although part of me thinks I'm not gonna get any answers from you.

Nećeš dobiti nikakve cirkuske bolesti. Na kauč.
On the couch. You won't get any circus cooties.

Epidermis i dermis prilično razgrađeni,- Ništa.- Oprosti? tako da nećemo dobiti nikakve otiske.
Nothing. Epidermis and dermis quite decomposed,-Sorry? and we're not going to get any prints.

Od mene neće dobiti nikakve papire.
He's not gonna get any papers from me.

Necete dobiti nikakve fanove na putu, ali to ce vam pomoci da izbrišete svaki vaš trag.
You won't win any fans on the road, but it will help you lose your tail.

U slučaju ľelim dobiti nikakve"isporuke.
In case I want to get any"deliveries.

Nećete dobiti nikakve pritužbe od mene, Mrzim ovo sranje.
I hate this shit. You're not gonna get any complaints from me.

Zaglavio si u njenoj kući, nećeš dobiti nikakve akcije za malo tosta i prženica.
You struck out at her house, you're not gonna get any for an omelet and some French toast.

Nećeš dobiti nikakve poene ovdje što propisno radiš svoj posao, Vick.
You're not going to get any points round here for doing your job properly, Vic.

Imam slike, vjenčani prsten, i svjedodžbu o braku za to dokazivanje, pa nemojte dobiti nikakve lude ideje.
I have got the pictures, a wedding ring, and a marriage certificate to prove it, so don't get any crazy ideas.

Oni nisu mogli dobiti nikakve otiske izvan nje.
They couldn't get any prints off of it.

East Mercy' su upravo dobili CRE pacijenta. Intubiran, ne mogu dobiti nikakve informacije, ali rade na tome.
East Mercy just got a new CRE patient, intubated, can't get any info yet, but we're working on it.

Ja neću dobiti nikakve darove za Božić.
And I'm not going to get any Christmas presents.

Na kauč. Nećeš dobiti nikakve cirkuske bolesti.
On the couch. You won't get any circus cooties.

Nećeš dobiti nikakve cirkuske bolesti. Na kauč.
You won't get any circus cooties. Here, on the couch.

Na kauč. Nećeš dobiti nikakve cirkuske bolesti.
You won't get any circus cooties. Here, on the couch.

Nisam uspjela dobiti nikakve podatke iz mekog tkiva, pa su mjehurići sve što imam.
I couldn't get any useful data from the soft tissue, so the bubbles are all I have got..

Intubiran, ne mogu dobiti nikakve informacije, ali rade na tome.
Intubated, can't get any info yet, but we're working on it.

Korisnici neće dobiti nikakve negativne zvuk škripa, čak i ako je završna je napravljen od betona stepenice drveta;
Users will not get any negative creaking sounds, even if the finishing was made of concrete stairs tree;

Od mene nećeš dobiti nikakve mramorne pločice, zato spremi to.
Out of me, so save it. but you're not getting any marble countertops.

Ne želim dobiti nikakve prigovore od ljudi.
And I don't want to get any complaints from people.

Ne možemo dobiti nikakve informacije o tim C-sistemima.
That C-Systems place this morning- We can't get any information.

Onda nemojte dobiti nikakve ideje redovita vanilja sa mnom.
Well then, don't get any ideas about regular vanilla with me.