Примеры использования Fantazije на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koje su tvoje fantazije?
What are your fancies?Fantazije su poput snova.
Maddison, are a lot like dreams.Dopustite mi tuckle svoje fantazije.
Let me tuckle your fancy.Srce Fantazije! Eno ga!
The heart of Fantasia! There it is!Porote slušaju činjenice, ne fantazije.
Juries react to facts, not fantasies.
Люди также переводят
Fantazije. To je zbog naseg nedostatka.
It's because we lack imagination.Zašto reći milost one strašne fantazije?
Why tell Mercy those horrible fancies?Fantazije utega ne računaju, mate.
Weightlifting fantasies don't count, mate.Zašto si rekla Marcy te užasne fantazije?
Why tell Mercy those horrible fancies?Imam fantazije o vođenju ljubavi s tobom.
I fantasize about making love to you.Mislim, to izgleda kao neka vrsta fantazije.
I mean, that looks like some kinda fancy.Ovo su fantazije. Izmišljotine uma.
These are phantasms, fabrications of the mind.Stari ljudi imaju takve fantazije, zar ne?
Old people get fancies like that, don't they?U ovom fantazije naših ljudi, obično se z….
On this the imagination of our people, as a….Kakve su važnosti fantazije djevojčice?
Of what consequence are the fancies of a little girl?Neka fantazije izvan mašte.
Let's be the fantasy that transcends Samo pokušavam da uvedem red u haosu Fantazije.
I'm trying to bring order to the chaos of Fantasia.Oh Isuse, kakve fantazije vi muškarci imate!
Oh, Jesus, the fantasies you men have!Fantazije. Također smo radili mnogo drugih stvari.
We were also doing a lot of other things. The fantasies.Pronaći iskru fantazije i njegovati je.
Find Fantazije o glamuroznom životu špijuna mogu biti korisne.
Antasies about glamorous covert ops… can be extremely useful to exploit.Na kraju mu trebaju fantazije da bi bile stvarne.
Eventually he needs the fantasies to be real.To su fantazije čovjeka prije nego si je oduzeo život.
This is the fantasy of a man just before he took his own life.Tuckeru u kojem svijetu fantazije živiš?- Upravo jesam.
Tucker, what kind of fantasy world do you live in?-I just did.Najbolje fantazije, klasične i moralne kratke priče za djecu!
Best Fantacy, Classical and Moral Short Stories for Kids!Mislio sam da su neka vrsta fantazije on bi bio vlasništvo.
I thought they were some kind of fantasies he would been having.U svijetu fantazije, samo će jaki preživjeti da osvoje još jedan dan.
In the realm of fantasy, only the strongest will survive to conquer another day.Neću dozvoliti da Vaše bolesne fantazije… unište Madelinein život.
I will not let your sicken fancies destroy Madeline's life.Sve vaše fantazije? Bi vila u Veliki Britanski Bakeoff?
Would a fairy at the Great British Bakeoff suit your fancy?A i to je poput homoseksualne"Fantazije", pa… Kućni pritvor.
You try being under house arrest. Plus, it's like gay"Fantasia," so.
